<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
          "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html  xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en"><head>
<title></title>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html;charset=utf-8"/>
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css"/>
</head>
<body>
<div align="left"><font face="Arial" size="2"><span style=" font-size:10pt">Sprawa jest du&#380;o bardziej skomplikowana.</span></font></div>
<div align="left"><font face="Arial" size="2"><span style=" font-size:10pt">Tekst jednolity okre&#347;la, jak brzmia&#322;a ustawa (lub inny akt) w danym dniu, po naniesieniu 
wszystkich poprawek i usuni&#281;ciu tych przepis&#243;w, po kt&#243;rych ju&#380; nie ma &#347;ladu (tzn. przesta&#322;y 
obowi&#261;zywa&#263; ca&#322;kowicie).</span></font></div>
<div align="left"><font face="Arial" size="2"><span style=" font-size:10pt">Ale w tek&#347;cie jednolitym nadal s&#261; zapisy, kt&#243;re wejd&#261; w &#380;ycie np. za 2 lata, albo takie, kt&#243;re 
cz&#281;&#347;ciowo zosta&#322;y uchylone (np. w stosunku do cz&#281;&#347;ci os&#243;b, kt&#243;rych dotycz&#261;). W zwi&#261;zku z 
tym teksty jednolite nadal nie s&#261; narz&#281;dziem dla obywatela (a nawet przeci&#281;tnego urz&#281;dnika), 
lecz dla prawnika. Obywatelowi potrzebny jest raczej system, kt&#243;ry pozwoli sprawdzi&#263;, jakie 
przepisy dotycz&#261;ce konkretnej sprawy obowi&#261;zuj&#261; (lub obowi&#261;zywa&#322;y) w konkretnym dniu - to 
nie wynika bezpo&#347;rednio nawet z tekst&#243;w ujednoliconych. Ju&#380; lepszy jest system typu Lexa, 
ale - jak pokazuje przyk&#322;ad o kt&#243;rym pisano tu ostatnio - nawet z niego nie wynika jasno, co 
si&#281; dzieje w przypadku, gdy nast&#281;puje spi&#281;trzenie akt&#243;w prawnych.</span></font></div>
<div align="left"><font face="Arial" size="2"><span style=" font-size:10pt">Kodeks cywilny pochodzi z lat sze&#347;&#263;dziesi&#261;tych, swego czasu zast&#281;powa&#322; przedwojenny 
kodeks handlowy (w cz&#281;&#347;ci), potem by&#322; tak nowelizowany, &#380;e teraz sami prawnicy nie s&#261; 
zgodni co do jego faktycznego brzmienia :-)</span></font></div>
<div align="left"><font face="Arial" size="2"><span style=" font-size:10pt">Pozdrawiam</span></font></div>
<div align="left"><font face="Arial" size="2"><span style=" font-size:10pt"><br />
</span></font></div>
<div align="left"><font face="Arial" size="2"><span style=" font-size:10pt">From:&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;Rafa&#322; Zieleniewski &lt;zielenie@kr.onet.pl&gt;</span></font></div>
<div align="left"><font face="Arial" size="2"><span style=" font-size:10pt">To:&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&quot;Maciej Bebenek&quot; &lt;mbebenek@gmail.com&gt;, 
&lt;pawel.krawczyk@hush.com&gt;</span></font></div>
<div align="left"><font face="Arial" size="2"><span style=" font-size:10pt">Date sent:&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;Sat, 27 Nov 2010 11:51:23 +0100</span></font></div>
<div align="left"><font face="Arial" size="2"><span style=" font-size:10pt">Copies to:&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;rejestr@isoc.org.pl</span></font></div>
<div align="left"><font face="Arial" size="2"><span style=" font-size:10pt">Subject:&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;Re: [Rejestr]</span></font></div>
<div align="left"><font face="Arial" size="2"><span style=" font-size:10pt">&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;Elektroniczna publikacja akt&#243;w prawnyc</span></font></div>
<div align="left"><font face="Arial" size="2"><span style=" font-size:10pt">&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;h</span></font></div>
<div align="left"><font face="Arial" size="2"><span style=" font-size:10pt"><br />
</span></font></div>
<div align="left"><font face="Arial" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">&gt; Witam</span></font></div>
<div align="left"><font face="Arial" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">&gt; </span></font></div>
<div align="left"><font face="Arial" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">&gt; Nale&#380;y doda&#263;, &#380;e powinny by&#263; dost&#281;pne kolejne wersje ujednolicone tak, aby </span></font></div>
<div align="left"><font face="Arial" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">&gt; &#322;atwo mo&#380;na by&#322;o sprawdzi&#263; stan prawny na zadany dzie&#324;.</span></font></div>
<div align="left"><font face="Arial" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">&gt; </span></font></div>
<div align="left"><font face="Arial" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">&gt; pozdrawiam</span></font></div>
<div align="left"><font face="Arial" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">&gt; Rafa&#322;</span></font></div>
<div align="left"><font face="Arial" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">&gt; </span></font></div>
<div align="left"><font face="Arial" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">&gt; </span></font></div>
<div align="left"><font face="Arial" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">&gt; &gt;</span></font></div>
<div align="left"><font face="Arial" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">&gt; &gt; Wielokrotnie dopytywa&#322;em si&#281; r&#243;&#380;nych Wielkich tego &#347;wiata o teksty</span></font></div>
<div align="left"><font face="Arial" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">&gt; &gt; ujednolicone i wydaje mi si&#281;, &#380;e nale&#380;a&#322;oby wymusi&#263; na ustawodawcy</span></font></div>
<div align="left"><font face="Arial" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">&gt; &gt; (czyli de facto na kancelarii Sejmu) obowi&#261;zek wydawania takiego</span></font></div>
<div align="left"><font face="Arial" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">&gt; &gt; tekstu np.&#160; miesi&#261;c po publikacji ka&#380;dej nowelizacji.</span></font></div>
<div align="left"><font face="Arial" color="#7f0000" size="2"><span style=" font-size:10pt">&gt; &gt;</span></font></div>
<div align="left">&nbsp;&nbsp;</div>
</body>
</html>