<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-2">
<meta name=ProgId content=Word.Document>
<meta name=Generator content="Microsoft Word 9">
<meta name=Originator content="Microsoft Word 9">
<link rel=File-List href="cid:filelist.xml@01CDD2E5.AC7B2DF0">
<link rel=Edit-Time-Data href="cid:editdata.mso@01CDD2E5.AC7B2DF0">
<link rel=OLE-Object-Data href="cid:oledata.mso@01CDD2E5.AC7B2DF0">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]-->
<title> </title>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Revision>9</o:Revision>
<o:TotalTime>32</o:TotalTime>
<o:Created>2012-11-14T13:21:00Z</o:Created>
<o:LastSaved>2012-12-05T11:36:00Z</o:LastSaved>
<o:Pages>1</o:Pages>
<o:Words>742</o:Words>
<o:Characters>4233</o:Characters>
<o:Company>c</o:Company>
<o:Lines>35</o:Lines>
<o:Paragraphs>8</o:Paragraphs>
<o:CharactersWithSpaces>5198</o:CharactersWithSpaces>
<o:Version>9.3821</o:Version>
</o:DocumentProperties>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:DoNotRelyOnCSS/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:EnvelopeVis/>
<w:DoNotOptimizeForBrowser/>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:Wingdings;
        panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
        mso-font-charset:2;
        mso-generic-font-family:auto;
        mso-font-pitch:variable;
        mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;
        mso-font-charset:238;
        mso-generic-font-family:swiss;
        mso-font-pitch:variable;
        mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;}
@font-face
        {font-family:"Arial Unicode MS";
        panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;
        mso-font-charset:128;
        mso-generic-font-family:swiss;
        mso-font-pitch:variable;
        mso-font-signature:-1 -369098753 63 0 4129023 0;}
@font-face
        {font-family:"\@Arial Unicode MS";
        panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;
        mso-font-charset:128;
        mso-generic-font-family:swiss;
        mso-font-pitch:variable;
        mso-font-signature:-1 -369098753 63 0 4129023 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {mso-style-parent:"";
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";
        mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
h1
        {mso-style-next:Standardowy;
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        page-break-after:avoid;
        mso-outline-level:1;
        font-size:10.0pt;
        mso-bidi-font-size:12.0pt;
        font-family:Calibri;
        mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
        mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
        mso-font-kerning:0pt;
        font-weight:bold;}
h2
        {mso-style-next:Standardowy;
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        page-break-after:avoid;
        mso-outline-level:2;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";
        mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
        font-weight:normal;
        text-decoration:underline;
        text-underline:single;}
h3
        {mso-style-next:Standardowy;
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        page-break-after:avoid;
        mso-outline-level:3;
        font-size:11.0pt;
        mso-bidi-font-size:12.0pt;
        font-family:Calibri;
        mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
        mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
        font-weight:bold;}
h4
        {mso-style-next:Standardowy;
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        page-break-after:avoid;
        mso-outline-level:4;
        mso-element:frame;
        mso-element-frame-hspace:7.05pt;
        mso-element-wrap:around;
        mso-element-anchor-vertical:page;
        mso-element-anchor-horizontal:margin;
        mso-element-top:.05pt;
        mso-height-rule:exactly;
        font-size:10.0pt;
        font-family:Calibri;
        mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
        mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
        font-weight:bold;
        mso-bidi-font-weight:normal;}
h5
        {mso-style-next:Standardowy;
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        page-break-after:avoid;
        mso-outline-level:5;
        mso-element:frame;
        mso-element-frame-hspace:7.05pt;
        mso-element-wrap:around;
        mso-element-anchor-vertical:page;
        mso-element-anchor-horizontal:margin;
        mso-element-top:.05pt;
        mso-height-rule:exactly;
        font-size:10.0pt;
        mso-bidi-font-size:12.0pt;
        font-family:Calibri;
        mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
        mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
        font-weight:normal;
        text-decoration:underline;
        text-underline:single;}
h6
        {mso-style-next:Standardowy;
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        page-break-after:avoid;
        mso-outline-level:6;
        font-size:12.0pt;
        font-family:Calibri;
        mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
        mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
        font-weight:bold;}
p.MsoHeading7, li.MsoHeading7, div.MsoHeading7
        {mso-style-next:Standardowy;
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        page-break-after:avoid;
        mso-outline-level:7;
        font-size:11.0pt;
        mso-bidi-font-size:12.0pt;
        font-family:Calibri;
        mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
        mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
        color:#339966;
        font-weight:bold;}
p.MsoHeading8, li.MsoHeading8, div.MsoHeading8
        {mso-style-next:Standardowy;
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        page-break-after:avoid;
        mso-outline-level:8;
        mso-element:frame;
        mso-element-frame-hspace:7.05pt;
        mso-element-wrap:around;
        mso-element-anchor-vertical:page;
        mso-element-anchor-horizontal:margin;
        mso-element-top:.05pt;
        mso-height-rule:exactly;
        font-size:12.0pt;
        font-family:Calibri;
        mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
        mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
        font-weight:bold;}
p.MsoHeading9, li.MsoHeading9, div.MsoHeading9
        {mso-style-next:Standardowy;
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        page-break-after:avoid;
        mso-outline-level:9;
        mso-element:frame;
        mso-element-frame-hspace:7.05pt;
        mso-element-wrap:around;
        mso-element-anchor-vertical:page;
        mso-element-anchor-horizontal:margin;
        mso-element-top:.05pt;
        mso-height-rule:exactly;
        font-size:14.0pt;
        mso-bidi-font-size:10.0pt;
        font-family:Calibri;
        mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
        mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
p.MsoList, li.MsoList, div.MsoList
        {mso-style-parent:"Tekst podstawowy";
        margin-top:0cm;
        margin-right:0cm;
        margin-bottom:6.0pt;
        margin-left:0cm;
        mso-pagination:none;
        mso-hyphenate:none;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";
        mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS";
        mso-font-kerning:.5pt;
        mso-fareast-language:HI;}
p.MsoBodyText, li.MsoBodyText, div.MsoBodyText
        {margin-top:0cm;
        margin-right:0cm;
        margin-bottom:6.0pt;
        margin-left:0cm;
        mso-pagination:widow-orphan;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";
        mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
p.MsoBodyText2, li.MsoBodyText2, div.MsoBodyText2
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        mso-element:frame;
        mso-element-frame-hspace:7.05pt;
        mso-element-wrap:around;
        mso-element-anchor-vertical:page;
        mso-element-anchor-horizontal:margin;
        mso-element-top:.05pt;
        mso-height-rule:exactly;
        font-size:12.0pt;
        font-family:Calibri;
        mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
        mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
p.MsoBodyText3, li.MsoBodyText3, div.MsoBodyText3
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        font-size:10.0pt;
        mso-bidi-font-size:12.0pt;
        font-family:Calibri;
        mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
        mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;
        text-decoration:underline;
        text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:purple;
        text-decoration:underline;
        text-underline:single;}
p
        {margin-right:0cm;
        mso-margin-top-alt:auto;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0cm;
        mso-pagination:widow-orphan;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Arial Unicode MS";}
span.apple-style-span
        {mso-style-name:apple-style-span;}
span.apple-converted-space
        {mso-style-name:apple-converted-space;}
p.KeinLeerraum1, li.KeinLeerraum1, div.KeinLeerraum1
        {mso-style-name:"Kein Leerraum1";
        mso-style-parent:"";
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        mso-hyphenate:none;
        font-size:11.0pt;
        font-family:Calibri;
        mso-fareast-font-family:Calibri;
        mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
        mso-font-kerning:.5pt;
        mso-fareast-language:AR-SA;}
span.style2
        {mso-style-name:style2;}
span.style3
        {mso-style-name:style3;}
span.wydarzenietrescbbtext
        {mso-style-name:"wydarzenie_tresc bbtext";}
span.WW8Num5z0
        {mso-style-name:WW8Num5z0;
        mso-style-parent:"";
        mso-ascii-font-family:Symbol;
        mso-hansi-font-family:Symbol;}
@page Section1
        {size:595.3pt 841.9pt;
        margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;
        mso-header-margin:35.4pt;
        mso-footer-margin:35.4pt;
        mso-paper-source:0;}
div.Section1
        {page:Section1;}
/* List Definitions */
@list l0
        {mso-list-id:110370346;
        mso-list-type:hybrid;
        mso-list-template-ids:-1139489878 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125;}
@list l0:level1
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0B7;
        mso-level-tab-stop:36.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        font-family:Symbol;}
@list l1
        {mso-list-id:1033775245;
        mso-list-type:hybrid;
        mso-list-template-ids:-628073948 68485125 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125;}
@list l1:level1
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0A7;
        mso-level-tab-stop:36.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        font-family:Wingdings;}
@list l2
        {mso-list-id:1426682151;
        mso-list-type:hybrid;
        mso-list-template-ids:-124985348 68485137 68485145 68485147 68485135 68485145 68485147 68485135 68485145 68485147;}
@list l2:level1
        {mso-level-text:"%1\)";
        mso-level-tab-stop:36.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;}
@list l3
        {mso-list-id:2014215046;
        mso-list-type:hybrid;
        mso-list-template-ids:1306583620 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125;}
@list l3:level1
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0B7;
        mso-level-tab-stop:36.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        font-family:Symbol;}
@list l4
        {mso-list-id:2066752530;
        mso-list-type:hybrid;
        mso-list-template-ids:-628073948 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125;}
@list l4:level1
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0B7;
        mso-level-tab-stop:36.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        font-family:Symbol;}
ol
        {margin-bottom:0cm;}
ul
        {margin-bottom:0cm;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="2050" fill="f" stroke="f">
<v:fill on="f"/>
<v:stroke on="f"/>
</o:shapedefaults></xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1"/>
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=PL link=blue vlink=purple style='tab-interval:35.4pt'>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><strong><b><font size=4 face=Calibri><span style='font-size:
14.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Calibri'>KINO.LAB PROGRAM 06.12 –
15.12</span></font></b></strong><font face=Calibri><span style='font-family:
Calibri'><o:p></o:p></span></font></p>
<table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 align=left width=636
style='width:476.9pt;border-collapse:collapse;mso-table-lspace:7.05pt;
mso-table-rspace:7.05pt;mso-table-anchor-vertical:page;mso-table-anchor-horizontal:
margin;mso-table-left:-14.55pt;mso-table-top:.05pt;mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>
<tr height=260 style='height:194.7pt'>
<td width=260 colspan=2 height=260 valign=top style='width:194.95pt;
border-top:solid windowtext .5pt;border-left:none;border-bottom:solid windowtext .5pt;
border-right:none;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:194.7pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:
margin;mso-element-left:-14.5pt;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><font
size=3 face=Calibri><span style='font-size:12.0pt;font-family:Calibri'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:
margin;mso-element-left:-14.5pt;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><font
size=3 face=Calibri><span style='font-size:12.0pt;font-family:Calibri'><img
width=246 height=195 id="_x0000_i1025"
src="cid:image001.jpg@01CDD2E5.AC7B2DF0"><o:p></o:p></span></font></p>
</td>
<td width=376 height=260 valign=top style='width:281.95pt;border-top:solid windowtext .5pt;
border-left:none;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:none;
padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:194.7pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:
margin;mso-element-left:-14.5pt;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><b><font
size=2 color="#339966" face=Calibri><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Calibri;color:#339966;font-weight:bold'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><font size=4
color="#ff9900" face=Calibri><span style='font-size:14.0pt;font-family:Calibri;
color:#FF9900;font-weight:bold'>12. MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL FILMOWY WATCH
DOCS. Prawa Człowieka w Filmie.</span></font></b><font size=4 face=Calibri><span
style='font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:
margin;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><b><font size=2
face=Calibri><span style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:Calibri;font-weight:bold'>08-15.12</span></font></b><b><font
size=2 face=Calibri><span style='font-size:10.0pt;font-family:Calibri;
font-weight:bold'><o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Calibri><span style='font-size:12.0pt;
font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Arial'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Calibri><span style='font-size:12.0pt;
font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Arial'>7 grudnia w Warszawie</span></font><font
face=Calibri><span style='font-family:Calibri'> nowy dokument Wernera Herzoga
<i><span style='font-style:italic'>Korytarz</span></i> <i><span
style='font-style:italic'>śmierci</span></i> </span></font><font
face=Calibri><span style='font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Arial'>otworzy
12. MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL FILMOWY WATCH DOCS. Prawa Człowieka w Filmie. W
ciągu 10 festiwalowych dni widzowie będą mogli obejrzeć blisko 90 filmów z
całego świata, w których zaangażowanie na rzecz praw jednostki łączy się ze
sztuką filmową.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Calibri><span style='font-size:12.0pt;
font-family:Calibri'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Calibri><span style='font-size:12.0pt;
font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Arial'>Jednym z najciekawszych
punktów tegorocznego programu będzie retrospektywa <b><span style='font-weight:
bold'>Jafara</span></b> <b><span style='font-weight:bold'>Panahiego, </span></b>utożsamianego
z irańską Nową Falą laureata prestiżowych nagród, oraz ofiary wieloletnich
represji ze strony rządu Iranu. Wśród prezentowanych dzieł znajdzie się m.in.
jego ostatni film, głośny <i><span style='font-style:italic'>To nie jest film
</span></i>(2011), przemycony z Iranu na projekcję w Cannes na nośniku USB
ukrytym w ciastku. <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Calibri><span style='font-size:12.0pt;
font-family:Calibri'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Calibri><span style='font-size:12.0pt;
font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Arial'>W sekcji <b><span
style='font-weight:bold'>konkursowej</span></b> jak co roku zobaczymy wybór
najlepszych światowych dokumentów dotyczących szeroko pojętej problematyki
praw człowieka. Powrócą też stałe festiwalowe bloki: <b><span
style='font-weight:bold'>Chcę</span></b> <b><span style='font-weight:bold'>zobaczyć</span></b>,
poświęcony najbardziej aktualnym współczesnym tematom, <b><span
style='font-weight:bold'>Nowe</span></b> <b><span style='font-weight:bold'>filmy</span></b>
<b><span style='font-weight:bold'>polskie,</span></b> <b><span
style='font-weight:bold'>Zbliżenia: Birma</span></b>, oraz <b><span
style='font-weight:bold'>Dyskretny</span></b> <b><span style='font-weight:
bold'>urok</span></b> <b><span style='font-weight:bold'>propagandy: Panie na
lewo, Panowie na prawo</span></b>,<b><span style='font-weight:bold'> </span></b>koncentrujący
się<b><span style='font-weight:bold'> </span></b>tym razem na stereotypach
genderowych. Po chwilowej przerwie wróci też sekcja filmów krótkometrażowych <b><span
style='font-weight:bold'>Na</span></b> <b><span style='font-weight:bold'>krótko.</span></b><span
style="mso-spacerun: yes"> </span><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Calibri><span style='font-size:12.0pt;
font-family:Calibri'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Calibri><span style='font-size:12.0pt;
font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Arial'>Sekcjom stałym będą w tym
roku towarzyszyć dwie retrospektywy tematyczne: <b><span style='font-weight:
bold'>Portret oprawcy, </span></b>zestaw<b><span style='font-weight:bold'> </span></b>przedstawiający
zbrodniarzy, którzy za sprawą ideologii lub propagandy popełnili zbrodnie
przeciwko ludzkości, oraz <b><span style='font-weight:bold'>Inny – w pułapce
obrazu</span></b>, blok poświęcony refleksji nad obrazem inności w kulturze,
a zwłaszcza w kulturze filmowej. <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Calibri><span style='font-size:12.0pt;
font-family:Calibri'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Calibri><span style='font-size:12.0pt;
font-family:Calibri'>Międzynarodowy Festiwal Filmowy WATCH DOCS. Prawa
Człowieka w Filmie to wspólne przedsięwzięcie <b><span style='font-weight:
bold'>Helsińskiej Fundacji Praw Człowieka</span></b>, warszawskiego <b><span
style='font-weight:bold'>Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski</span></b>
oraz <b><span style='font-weight:bold'>Społecznego Instytutu Filmowego</span></b>
wspieranych w tym roku przez lubelskie <b><span style='font-weight:bold'>Stowarzyszenie
Homo Faber</span></b>. <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoBodyText3><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:10.0pt'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]></span><o:p></o:p></font></p>
<p class=MsoBodyText3><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:10.0pt'><span
style='mso-bidi-font-size:12.0pt'>Wstęp na wszystkie pokazy oraz wydarzenia
towarzyszące WATCH DOCS jest bezpłatny.</span></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Calibri><span style='font-size:12.0pt;
font-family:Calibri'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoBodyText3><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:10.0pt'><span
style='mso-bidi-font-size:12.0pt'>Pełny program festiwalu na stronie: <a
href="http://watchdocs.pl/" target="_blank">http://watchdocs.pl/</a></span></span></font><font
size=3><span style='font-size:12.0pt'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoBodyText3 style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:
margin;mso-element-left:-14.5pt;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><font
size=2 face=Calibri><span style='font-size:10.0pt'><o:p></o:p></span></font></p>
</td>
</tr>
<tr height=342 style='height:256.4pt'>
<td width=260 colspan=2 height=342 valign=top style='width:194.95pt;
border:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;
height:256.4pt'>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Calibri><span style='font-size:12.0pt;
font-family:Calibri'><img border=0 width=238 height=192 id="_x0000_i1026"
src="cid:image002.jpg@01CDD2E5.AC7B2DF0"
alt="http://www.kinolab.art.pl/img/lab%20przyszlosci.jpg"></span></font><font
size=2 face=Calibri><span style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:Calibri'><o:p></o:p></span></font></p>
</td>
<td width=376 height=342 valign=top style='width:281.95pt;border:none;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;
height:256.4pt'>
<p class=MsoBodyText3><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:10.0pt'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]></span><o:p></o:p></font></p>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:
margin;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><b><font size=4
color="#ff9900" face=Calibri><span style='font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:
12.0pt;font-family:Calibri;color:#FF9900;font-weight:bold'>LABORATORIUM
PRZYSZŁOŚCI: Po zachodzie<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:
margin;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><b><font size=2
color="#ff9900" face=Calibri><span lang=DE style='font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri;color:#FF9900;mso-ansi-language:
DE;font-weight:bold'>Reż. Nikolaus Geyrhalter, Austria 2011</span></font></b><font
size=2 color="#ff9900" face=Calibri><span lang=DE style='font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri;color:#FF9900;mso-ansi-language:
DE'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:
margin;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Calibri;font-weight:bold'>06.12 18:00<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:
margin;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Calibri;font-weight:bold'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoList style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-pagination:
widow-orphan;mso-hyphenate:auto'><font size=3 face=Calibri><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Calibri'>Film Nikolausa Geyrhaltera to
poemat o świecie, który budzi się po zachodzie słońca. Dokument bada kulturę
Zachodu, kontynent, który egocentrycznie uważa się za stojącego na szczycie
cywilizacji, a którego ekonomia przechodzi gwałtowną zmianę z bardzo
przyziemnymi skutkami. Kamera obserwuje kontrastujące ze sobą obrazy: nocną
praca i imprezowe szaleństwa, narodziny i śmierć, odpowiedzi, które usłyszeć
można jedynie w półmroku, językową Wieżę Babel, codzienność redakcji newsów i
świat polityki. Dzięki tej dokładnej obserwacji pod osłoną nocy, mamy okazję
spojrzeć na znane nam obrazy tak, jakbyśmy je widzieli po raz pierwszy w
życiu. <br>
<br>
Po projekcji zapraszamy na rozmowę, w której udział wezmą krytyk filmowy <strong><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'>Tadeusz Sobolewski</b></strong>, oraz
filozof <strong><b style='mso-bidi-font-weight:normal'>Jan Hartman</b></strong>.<br>
<br>
Film pokazywany jest w ramach projektu <strong><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'>Laboratorium Przyszłości: RAZEM / OSOBNO</b></strong>. Jest to
kolejna - po projekcie <strong><b style='mso-bidi-font-weight:normal'>REGRESS
/ PROGRESS</b></strong> - odsłona długofalowego projektu zainicjowanego w
2011 roku przez Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski. Jego celem jest
zwrócenie się ku przyszłości poprzez połączenie najważniejszych tematów,
prognoz i intuicji obecnych w sztuce współczesnej, nauce, polityce i życiu
społecznym.</span></font><font face=Calibri><span style='font-family:Calibri;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:
PL'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoList style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-pagination:
widow-orphan;mso-hyphenate:auto'><font size=3 face=Calibri><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:PL'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoList style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-pagination:
widow-orphan;mso-hyphenate:auto'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><b><font
size=3 color="#339966" face=Calibri><span style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:
10.0pt;font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
color:#339966;mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:PL;font-weight:bold'><o:p></o:p></span></font></b></p>
</td>
</tr>
<tr height=342 style='height:256.4pt'>
<td width=636 colspan=3 height=342 valign=top style='width:476.9pt;
padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:256.4pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><strong><b><font
size=3 color=black face=Calibri><span style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:
10.0pt;font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Arial;color:black'>Ponadto w
KINO.LABie</span></font></b></strong><font face=Calibri><span
style='font-family:Calibri'><o:p></o:p></span></font></p>
<h6><b><font size=2 color="#339966" face=Calibri><span style='font-size:11.0pt;
mso-bidi-font-size:12.0pt;color:#339966'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></b></h6>
<h6><b><font size=3 color="#99cc00" face=Calibri><span style='font-size:12.0pt;
color:#99CC00'>Tango Libre</span></font></b><font size=2 color="#99cc00"><span
style='font-size:11.0pt;color:#99CC00'><o:p></o:p></span></font></h6>
<h1><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><font size=2 face=Calibri><span
style='font-size:10.0pt'><span style='mso-bidi-font-size:12.0pt'>06.12 –
20.12</span></span></font></b></h1>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Calibri><span style='font-size:12.0pt;
font-family:Calibri'>Zwycięski film tegorocznego Warszawskiego Festiwalu
Filmowego to portret zmieniającego się wewnętrznie mężczyzny, przeobrażanego
przez taniec i kobietę, przez pożądanie i emocje. <o:p></o:p></span></font></p>
<h6><b style='mso-ansi-font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:normal'><font
size=3 face=Calibri><span style='font-size:12.0pt;font-weight:normal'>JC jest
wiodącym monotonne życie strażnikiem więziennym, który odżywa jedynie podczas
nauki tanga. Na jednej z lekcji poznaje Alice, radosną trzydziestolatkę.
Następnego dnia spotyka ją w więzieniu, gdzie odwiedza ona jednocześnie dwóch
więźniów – męża i kochanka. JC jest zafascynowany barwnym życiem kobiety,
podążającej za własnymi pragnieniami. Wkrótce jednak Alice przewraca jego
świat do góry nogami...<o:p></o:p></span></font></b></h6>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoBodyText3 align=center style='text-align:center'><strong><b
style='mso-ansi-font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:normal'><font size=2
color=black face=Calibri><span style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:
10.0pt;mso-bidi-font-family:Arial;color:black;font-weight:normal'>Szczegółowy</span></font></b></strong><strong><b><font
color=black><span style='mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-family:Arial;
color:black'> program i opisy:</span></font></b></strong><font color=black><span
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-family:Arial;color:black'> </span></font><font
color=black><span style='mso-bidi-font-family:Arial;color:black'><a
href="http://www.kinolab.art.pl/"><strong><b><font color=black><span
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;color:black'>www.kinolab.art.pl</span></font></b></strong></a></span></font></p>
</td>
</tr>
<tr height=171 style='height:128.25pt'>
<td width=210 height=171 valign=top style='width:157.5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;
height:128.25pt'>
<p class=MsoList style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-pagination:
widow-orphan;mso-hyphenate:auto'><font size=2 face=Calibri><span
style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:
PL'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoList style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-pagination:
widow-orphan;mso-hyphenate:auto'><font size=2 face=Calibri><span
style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:
PL'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoList style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-pagination:
widow-orphan;mso-hyphenate:auto'><img src="cid:image003.wmz@01CDD2E5.AC7B2DF0"
v:src="cid:image003.wmz@01CDD2E5.AC7B2DF0" v:shapes="_x0000_Mail" width=0
height=0 class=shape style='display:none;width:0;height:0'><!--[if gte vml 1]><v:shapetype
id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t"
path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter"/>
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>
<v:f eqn="sum @0 1 0"/>
<v:f eqn="sum 0 0 @1"/>
<v:f eqn="prod @2 1 2"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @0 0 1"/>
<v:f eqn="prod @6 1 2"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="sum @8 21600 0"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @10 21600 0"/>
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/>
</v:shapetype><v:shape id="_x0000_s1106" type="#_x0000_t75"
href="http://www.kinolab.art.pl/" style='position:absolute;margin-left:10pt;
margin-top:33pt;width:126pt;height:21.95pt;z-index:1' o:button="t">
<v:fill o:detectmouseclick="t"/>
<v:imagedata src="cid:image003.wmz@01CDD2E5.AC7B2DF0" o:title=""/>
<v:textbox style='mso-next-textbox:#_x0000_s1106'/>
</v:shape><![if gte mso 9]><o:OLEObject Type="Embed" ProgID="Word.Picture.8"
ShapeID="_x0000_s1106" DrawAspect="Content" ObjectID="_1416216368">
</o:OLEObject>
<![endif]><![endif]--><![if !vml]><span style='mso-ignore:vglayout;position:
absolute;z-index:0;margin-left:13px;margin-top:44px;width:168px;height:29px'><a
href="http://www.kinolab.art.pl/"><img border=0 width=168 height=29
src="cid:image004.gif@01CDD2E5.AC7B2DF0" v:shapes="_x0000_s1106"></a></span><![endif]><font
size=2 face=Calibri><span style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:
0pt;mso-fareast-language:PL'><o:p></o:p></span></font></p>
</td>
<td width=426 colspan=2 height=171 valign=top style='width:319.4pt;
padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:128.25pt'>
<p class=MsoList style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-pagination:
widow-orphan;mso-hyphenate:auto'><font size=2 face=Calibri><span
style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:
PL'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoHeading9><strong><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><font
size=4 face=Calibri><span style='font-size:14.0pt'><span style='mso-bidi-font-size:
10.0pt'>KINO.LAB</span></span></font></b></strong><span style='mso-fareast-font-family:
"Arial Unicode MS";mso-bidi-font-family:"Arial Unicode MS"'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:
margin;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><b><font size=3
face=Calibri><span style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;
font-family:Calibri;font-weight:bold'>Centrum Sztuki Współczesnej </span></font></b><b><font
face=Calibri><span style='font-family:Calibri;font-weight:bold'><o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:
margin;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><b><font size=3
face=Calibri><span style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;
font-family:Calibri;font-weight:bold'>Zamek Ujazdowski, ul. Jazdów 2</span></font></b><b><font
size=2 face=Calibri><span style='font-size:10.0pt;font-family:Calibri;
font-weight:bold'><br>
</span></font></b><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Calibri'><br>
</span></font><strong><b><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:
11.0pt;font-family:Calibri'>Rezerwacje:</span></font></b></strong><font
size=2 face=Calibri><span style='font-size:11.0pt;font-family:Calibri'> tel. </span></font><font
size=2 face=Calibri><span lang=DE style='font-size:11.0pt;font-family:Calibri;
mso-ansi-language:DE'>(22) 628 64 08 (kasa); e-mail: </span></font><font
size=2 face=Calibri><span style='font-size:11.0pt;font-family:Calibri'><a
href="mailto:info@csw.art.pl"><font color=black><span lang=DE
style='color:black;mso-ansi-language:DE'>info@csw.art.pl</span></font></a></span></font><font
size=2 face=Calibri><span lang=DE style='font-size:11.0pt;font-family:Calibri;
mso-ansi-language:DE'>; <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:
margin;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><strong><b><font
size=2 face=Calibri><span style='font-size:11.0pt;font-family:Calibri'>Biuro:
</span></font></b></strong><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:
11.0pt;font-family:Calibri'>tel. (22) 629 52 89; prokino@csw.art.pl<strong><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><br>
Szczegółowy program dzienny</b></strong>: <a href="http://www.kinolab.art.pl"><strong><b><font
color=black><span style='color:black'>www.kinolab.art.pl</span></font></b></strong></a> <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:11.0pt;
font-family:Calibri;font-weight:bold'>Bilety</span></font></b><font size=2
face=Calibri><span style='font-size:11.0pt;font-family:Calibri'>: 12/14zł</span></font><font
size=2 face=Calibri><span style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:Calibri'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><font size=3
face=Calibri><span style='font-size:12.0pt;font-family:Calibri'><o:p></o:p></span></font></p>
</td>
</tr>
<tr height=171 style='height:128.25pt'>
<td width=636 colspan=3 height=171 valign=top style='width:476.9pt;
padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:128.25pt'>
<p class=MsoList style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-pagination:
widow-orphan;mso-hyphenate:auto'><font size=2 face=Calibri><span
style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:
PL'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoList style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-pagination:
widow-orphan;mso-hyphenate:auto'><font size=2 face=Calibri><span
style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:
PL'>Zachęcamy do polubienia strony KINO.LAB na <a
href="https://www.facebook.com/kino.lab.csw">Facebooku</a>, gdzie zawsze
znajdziecie aktualne informacje, konkursy i wydarzenia specjalne<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Arial'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoList style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-pagination:
widow-orphan;mso-hyphenate:auto'><font size=2 face=Calibri><span
style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri'><a
href="http://listy.icm.edu.pl/mailman/listinfo/kino.lab">Zapisanie się i
wypisanie z listy</a></span></font><font size=2 face=Calibri><span
style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:
PL'><o:p></o:p></span></font></p>
</td>
</tr>
<![if !supportMisalignedColumns]>
<tr height=0>
<td width=210 style='border:none'></td>
<td width=50 style='border:none'></td>
<td width=376 style='border:none'></td>
</tr>
<![endif]>
</table>
<p class=MsoList style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-pagination:
widow-orphan;mso-hyphenate:auto'><font size=3 face=Calibri><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Calibri'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></p>
</div>
</body>
</html>