<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-2">
<meta name=ProgId content=Word.Document>
<meta name=Generator content="Microsoft Word 9">
<meta name=Originator content="Microsoft Word 9">
<link rel=File-List href="cid:filelist.xml@01CD91A9.8A04BFC0">
<link rel=Edit-Time-Data href="cid:editdata.mso@01CD91A9.8A04BFC0">
<link rel=OLE-Object-Data href="cid:oledata.mso@01CD91A9.8A04BFC0">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Revision>73</o:Revision>
<o:TotalTime>550</o:TotalTime>
<o:Created>2012-06-26T11:50:00Z</o:Created>
<o:LastSaved>2012-09-06T11:07:00Z</o:LastSaved>
<o:Pages>1</o:Pages>
<o:Words>553</o:Words>
<o:Characters>3157</o:Characters>
<o:Company>c</o:Company>
<o:Lines>26</o:Lines>
<o:Paragraphs>6</o:Paragraphs>
<o:CharactersWithSpaces>3877</o:CharactersWithSpaces>
<o:Version>9.3821</o:Version>
</o:DocumentProperties>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:DoNotRelyOnCSS/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Print</w:View>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:EnvelopeVis/>
<w:DoNotOptimizeForBrowser/>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:Wingdings;
        panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
        mso-font-charset:2;
        mso-generic-font-family:auto;
        mso-font-pitch:variable;
        mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;
        mso-font-charset:238;
        mso-generic-font-family:swiss;
        mso-font-pitch:variable;
        mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;}
@font-face
        {font-family:"Arial Unicode MS";
        panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;
        mso-font-charset:128;
        mso-generic-font-family:swiss;
        mso-font-pitch:variable;
        mso-font-signature:-1 -369098753 63 0 4129023 0;}
@font-face
        {font-family:"\@Arial Unicode MS";
        panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;
        mso-font-charset:128;
        mso-generic-font-family:swiss;
        mso-font-pitch:variable;
        mso-font-signature:-1 -369098753 63 0 4129023 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {mso-style-parent:"";
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";
        mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
h1
        {mso-style-next:Standardowy;
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        page-break-after:avoid;
        mso-outline-level:1;
        font-size:10.0pt;
        mso-bidi-font-size:12.0pt;
        font-family:Calibri;
        mso-font-kerning:0pt;}
h2
        {mso-style-next:Standardowy;
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        page-break-after:avoid;
        mso-outline-level:2;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";
        font-weight:normal;
        text-decoration:underline;
        text-underline:single;}
h3
        {mso-style-next:Standardowy;
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        page-break-after:avoid;
        mso-outline-level:3;
        font-size:11.0pt;
        mso-bidi-font-size:12.0pt;
        font-family:Calibri;}
h4
        {mso-style-next:Standardowy;
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        page-break-after:avoid;
        mso-outline-level:4;
        mso-element:frame;
        mso-element-frame-hspace:7.05pt;
        mso-element-wrap:around;
        mso-element-anchor-vertical:page;
        mso-element-anchor-horizontal:margin;
        mso-element-top:.05pt;
        mso-height-rule:exactly;
        font-size:10.0pt;
        font-family:Calibri;
        mso-bidi-font-weight:normal;}
h5
        {mso-style-next:Standardowy;
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        page-break-after:avoid;
        mso-outline-level:5;
        mso-element:frame;
        mso-element-frame-hspace:7.05pt;
        mso-element-wrap:around;
        mso-element-anchor-vertical:page;
        mso-element-anchor-horizontal:margin;
        mso-element-top:.05pt;
        mso-height-rule:exactly;
        font-size:10.0pt;
        mso-bidi-font-size:12.0pt;
        font-family:Calibri;
        font-weight:normal;
        text-decoration:underline;
        text-underline:single;}
h6
        {mso-style-next:Standardowy;
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        page-break-after:avoid;
        mso-outline-level:6;
        font-size:12.0pt;
        font-family:Calibri;}
p.MsoHeading7, li.MsoHeading7, div.MsoHeading7
        {mso-style-next:Standardowy;
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        page-break-after:avoid;
        mso-outline-level:7;
        font-size:11.0pt;
        mso-bidi-font-size:12.0pt;
        font-family:Calibri;
        mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
        mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
        color:#339966;
        font-weight:bold;}
p.MsoHeading8, li.MsoHeading8, div.MsoHeading8
        {mso-style-next:Standardowy;
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        page-break-after:avoid;
        mso-outline-level:8;
        mso-element:frame;
        mso-element-frame-hspace:7.05pt;
        mso-element-wrap:around;
        mso-element-anchor-vertical:page;
        mso-element-anchor-horizontal:margin;
        mso-element-top:.05pt;
        mso-height-rule:exactly;
        font-size:12.0pt;
        font-family:Calibri;
        mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
        mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
        font-weight:bold;}
p.MsoHeading9, li.MsoHeading9, div.MsoHeading9
        {mso-style-next:Standardowy;
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        page-break-after:avoid;
        mso-outline-level:9;
        mso-element:frame;
        mso-element-frame-hspace:7.05pt;
        mso-element-wrap:around;
        mso-element-anchor-vertical:page;
        mso-element-anchor-horizontal:margin;
        mso-element-top:.05pt;
        mso-height-rule:exactly;
        font-size:14.0pt;
        font-family:Calibri;
        mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
        mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
        color:#FF9900;
        letter-spacing:-1.0pt;
        mso-ansi-language:EN-US;
        font-weight:bold;
        mso-bidi-font-weight:normal;}
p.MsoList, li.MsoList, div.MsoList
        {mso-style-parent:"Tekst podstawowy";
        margin-top:0cm;
        margin-right:0cm;
        margin-bottom:6.0pt;
        margin-left:0cm;
        mso-pagination:none;
        mso-hyphenate:none;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";
        mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS";
        mso-font-kerning:.5pt;
        mso-fareast-language:HI;}
p.MsoBodyText, li.MsoBodyText, div.MsoBodyText
        {margin-top:0cm;
        margin-right:0cm;
        margin-bottom:6.0pt;
        margin-left:0cm;
        mso-pagination:widow-orphan;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";
        mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
p.MsoBodyText2, li.MsoBodyText2, div.MsoBodyText2
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        mso-element:frame;
        mso-element-frame-hspace:7.05pt;
        mso-element-wrap:around;
        mso-element-anchor-vertical:page;
        mso-element-anchor-horizontal:margin;
        mso-element-top:.05pt;
        mso-height-rule:exactly;
        font-size:12.0pt;
        font-family:Calibri;
        mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
        mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
p.MsoBodyText3, li.MsoBodyText3, div.MsoBodyText3
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        font-size:10.0pt;
        mso-bidi-font-size:12.0pt;
        font-family:Calibri;
        mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
        mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;
        text-decoration:underline;
        text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:purple;
        text-decoration:underline;
        text-underline:single;}
span.apple-style-span
        {mso-style-name:apple-style-span;}
span.apple-converted-space
        {mso-style-name:apple-converted-space;}
p.KeinLeerraum1, li.KeinLeerraum1, div.KeinLeerraum1
        {mso-style-name:"Kein Leerraum1";
        mso-style-parent:"";
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        mso-hyphenate:none;
        font-size:11.0pt;
        font-family:Calibri;
        mso-fareast-font-family:Calibri;
        mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
        mso-font-kerning:.5pt;
        mso-fareast-language:AR-SA;}
span.style2
        {mso-style-name:style2;}
span.style3
        {mso-style-name:style3;}
@page Section1
        {size:595.3pt 841.9pt;
        margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;
        mso-header-margin:35.4pt;
        mso-footer-margin:35.4pt;
        mso-paper-source:0;}
div.Section1
        {page:Section1;}
/* List Definitions */
@list l0
        {mso-list-id:110370346;
        mso-list-type:hybrid;
        mso-list-template-ids:-1139489878 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125;}
@list l0:level1
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0B7;
        mso-level-tab-stop:36.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        font-family:Symbol;}
@list l1
        {mso-list-id:1033775245;
        mso-list-type:hybrid;
        mso-list-template-ids:-628073948 68485125 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125;}
@list l1:level1
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0A7;
        mso-level-tab-stop:36.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        font-family:Wingdings;}
@list l2
        {mso-list-id:1426682151;
        mso-list-type:hybrid;
        mso-list-template-ids:-124985348 68485137 68485145 68485147 68485135 68485145 68485147 68485135 68485145 68485147;}
@list l2:level1
        {mso-level-text:"%1\)";
        mso-level-tab-stop:36.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;}
@list l3
        {mso-list-id:2014215046;
        mso-list-type:hybrid;
        mso-list-template-ids:1306583620 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125;}
@list l3:level1
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0B7;
        mso-level-tab-stop:36.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        font-family:Symbol;}
@list l4
        {mso-list-id:2066752530;
        mso-list-type:hybrid;
        mso-list-template-ids:-628073948 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125;}
@list l4:level1
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0B7;
        mso-level-tab-stop:36.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        font-family:Symbol;}
ol
        {margin-bottom:0cm;}
ul
        {margin-bottom:0cm;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="2050" fill="f" stroke="f">
<v:fill on="f"/>
<v:stroke on="f"/>
</o:shapedefaults></xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1"/>
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=PL link=blue vlink=purple style='tab-interval:35.4pt'>
<div class=Section1>
<table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 align=left width=640
style='width:480.3pt;border-collapse:collapse;mso-table-lspace:7.05pt;
mso-table-rspace:7.05pt;mso-table-anchor-vertical:page;mso-table-anchor-horizontal:
margin;mso-table-left:left;mso-table-top:.05pt;mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>
<tr height=211 style='height:158.55pt'>
<td width=232 height=211 valign=top style='width:174.35pt;border:none;
border-bottom:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:158.55pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:
margin;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><img
src="cid:image001.wmz@01CD91A9.8A04BFC0"
v:src="cid:image001.wmz@01CD91A9.8A04BFC0" v:shapes="_x0000_Mail" width=0
height=0 class=shape style='display:none;width:0;height:0'><!--[if gte vml 1]><v:shapetype
id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t"
path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter"/>
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>
<v:f eqn="sum @0 1 0"/>
<v:f eqn="sum 0 0 @1"/>
<v:f eqn="prod @2 1 2"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @0 0 1"/>
<v:f eqn="prod @6 1 2"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="sum @8 21600 0"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @10 21600 0"/>
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/>
</v:shapetype><v:shape id="_x0000_s1052" type="#_x0000_t75"
href="http://www.kinolab.art.pl/" style='position:absolute;margin-left:9pt;
margin-top:60.8pt;width:126pt;height:21.95pt;z-index:1' o:button="t">
<v:fill o:detectmouseclick="t"/>
<v:imagedata src="cid:image001.wmz@01CD91A9.8A04BFC0" o:title=""/>
</v:shape><![if gte mso 9]><o:OLEObject Type="Embed" ProgID="Word.Picture.8"
ShapeID="_x0000_s1052" DrawAspect="Content" ObjectID="_1409043717">
</o:OLEObject>
<![endif]><![endif]--><![if !vml]><span style='mso-ignore:vglayout;position:
absolute;z-index:0;margin-left:12px;margin-top:81px;width:168px;height:29px'><a
href="http://www.kinolab.art.pl/"><img border=0 width=168 height=29
src="cid:image002.gif@01CD91A9.8A04BFC0" v:shapes="_x0000_s1052"></a></span><![endif]></p>
</td>
<td width=408 height=211 valign=top style='width:305.95pt;border:none;
border-bottom:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:158.55pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:
margin;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><strong><b><font
size=4 face=Calibri><span style='font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;
font-family:Calibri'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></b></strong></p>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:
margin;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><strong><b><font
size=4 face=Calibri><span style='font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;
font-family:Calibri'>KINO.LAB</span></font></b></strong><font size=4
face="Arial Unicode MS"><span style='font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:
12.0pt;font-family:"Arial Unicode MS"'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:
margin;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><b><font size=3
face=Calibri><span style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;
font-family:Calibri;font-weight:bold'>Centrum Sztuki Współczesnej </span></font><o:p></o:p></b></p>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:
margin;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><b><font size=3
face=Calibri><span style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;
font-family:Calibri;font-weight:bold'>Zamek Ujazdowski, ul. Jazdów 2</span></font></b><b><font
size=2 face=Calibri><span style='font-size:10.0pt;font-family:Calibri;
font-weight:bold'><br>
</span></font></b><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Calibri'><br>
</span></font><strong><b><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:
11.0pt;font-family:Calibri'>Rezerwacje:</span></font></b></strong><font
size=2 face=Calibri><span style='font-size:11.0pt;font-family:Calibri'> tel. </span></font><font
size=2 face=Calibri><span lang=DE style='font-size:11.0pt;font-family:Calibri;
mso-ansi-language:DE'>(22) 628 64 08 (kasa); e-mail: </span></font><font
size=2 face=Calibri><span style='font-size:11.0pt;font-family:Calibri'><a
href="mailto:info@csw.art.pl"><font color=black><span lang=DE
style='color:black;mso-ansi-language:DE'>info@csw.art.pl</span></font></a></span></font><font
size=2 face=Calibri><span lang=DE style='font-size:11.0pt;font-family:Calibri;
mso-ansi-language:DE'>; <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:
margin;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><strong><b><font
size=2 face=Calibri><span style='font-size:11.0pt;font-family:Calibri'>Biuro:
</span></font></b></strong><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:
11.0pt;font-family:Calibri'>tel. (22) 629 52 89; prokino@csw.art.pl<strong><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><br>
Szczegółowy program dzienny</b></strong></span></font><font size=2><span
style='font-size:11.0pt'>: <a href="http://www.kinolab.art.pl"><strong><b><font
color=black face=Calibri><span style='font-family:Calibri;color:black'>www.kinolab.art.pl</span></font></b></strong></a> <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:
margin;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><b><font size=2
face=Calibri><span style='font-size:11.0pt;font-family:Calibri;font-weight:
bold'>Bilety</span></font></b><font size=2 face=Calibri><span
style='font-size:11.0pt;font-family:Calibri'>: 12/14zł</span></font></p>
</td>
</tr>
<tr height=284 style='height:213.05pt'>
<td width=232 height=284 valign=top style='width:174.35pt;border:none;
border-bottom:solid windowtext .5pt;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;
padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:213.05pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:
margin;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><img
src="cid:image003.jpg@01CD91A9.8A04BFC0"
v:src="cid:image003.jpg@01CD91A9.8A04BFC0" v:shapes="_x0000_Mail" width=0
height=0 class=shape style='display:none;width:0;height:0'><!--[if gte vml 1]><v:shape
id="_x0000_s1090" type="#_x0000_t75" style='position:absolute;margin-left:0;
margin-top:10.8pt;width:163.1pt;height:108.75pt;z-index:2;
mso-position-horizontal:absolute;mso-position-horizontal-relative:text;
mso-position-vertical:absolute;mso-position-vertical-relative:text'>
<v:imagedata src="cid:image003.jpg@01CD91A9.8A04BFC0" o:title="historia przemocy"/>
</v:shape><![endif]--><![if !vml]><span style='mso-ignore:vglayout;
position:absolute;z-index:1;margin-left:0px;margin-top:14px;width:217px;
height:145px'><img width=217 height=145
src="cid:image003.jpg@01CD91A9.8A04BFC0" v:shapes="_x0000_s1090"></span><![endif]></p>
</td>
<td width=408 height=284 valign=top style='width:305.95pt;border:none;
border-bottom:solid windowtext .5pt;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;
padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:213.05pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:
margin;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><b><font size=2
color="#339966" face=Calibri><span style='font-size:10.0pt;font-family:Calibri;
color:#339966;font-weight:bold'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoHeading9><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><font size=4
color="#ff9900" face=Calibri><span lang=EN-US style='font-size:14.0pt'>FILM
JAK SEN: Historia przemocy/ A History of Violence</span></font></b></p>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:
margin;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Calibri;font-weight:bold'>19.09 18:00<br style='mso-special-character:line-break'>
<![if !supportLineBreakNewLine]><br style='mso-special-character:line-break'>
<![endif]><o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoBodyText3 style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:
margin;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><font size=2
face=Calibri><span style='font-size:10.0pt'><span style='mso-bidi-font-size:
12.0pt'>Dlaczego już na początku filmu zaczynasz się bać, skoro bohater ginie
dopiero na samym końcu? Skąd wiadomo, że dwaj wrogowie skończą na ślubnym
kobiercu? Po czym poznać, kto jest dobrym, a kto złym gliną? Na te i inne
pytania w zaskakujący sposób odpowie cykl filmowy FILM JAK SEN. Program
pokaże, w jaki sposób koncepcje psychologii zorientowanej na proces możemy
zaobserwować w gotowych dziełach filmowych.<br>
Przed każdą projekcją zapraszamy na wykład wprowadzający Agnieszki
Wróblewskiej i Tomasza Teodorczyka z Akademii Psychologii Zorientowanej na
Proces. Po seansie – uzupełnienie w postaci krótkiej analizy filmu w oparciu
o zasady psychologii procesu.<br>
<br>
<b><span style='font-weight:bold'>19.09</span></b> Historia przemocy, reż. </span></span></font><span
lang=DE style='mso-ansi-language:DE'>David Cronenberg<br>
<b><span style='font-weight:bold'>26.09</span></b> Motyl i skafander, reż. </span>Julian
Schnabel<br>
<b><span style='font-weight:bold'>10.10</span></b> Ostatnie tango w Paryżu,
reż. Bernardo Bertolucci<br>
<br>
Cykl projekcji towarzyszy Warsztatom Scenariuszowym FILM JAK SEN, których
celem jest zapoznanie z nową metodą pracy nad scenariuszem, opartą na
koncepcjach psychologii zorientowanej na proces. Warsztaty składają się z
wprowadzenia teoretycznego oraz ćwiczeń praktycznych. Część z nich służy
doświadczeniu “na własnej skórze” procesów psychologicznych, którym podlega
także bohater scenariusza. Następnie te same ćwiczenia zastosujemy do pracy
twórczej nad opowiadaniem filmowym.<br>
<br>
<strong><b style='mso-bidi-font-weight:normal'>UCZESTNICY</b></strong><br>
Do wzięcia udziału w warsztatach zapraszamy wyłącznie scenarzystów i
reżyserów mających doświadczenie scenariuszowe w filmie krótko- i
długometrażowym lub serialu, pisarzy zainteresowanych pracą w filmie oraz
kreatywnych producentów.<br>
Na cykl projekcji filmowych w KINO.LAB zapraszamy wszystkich
zainteresowanych.<br>
Zasady naboru na warsztaty zostały ogłoszone na naszej stronie www.film12.org
w zakładce: nasze projekty/POP<br>
<br>
<strong><b style='mso-bidi-font-weight:normal'>WYKŁADOWCY</b></strong><br>
Zajęcia warsztatowe poprowadzą założyciele Akademii Psychologii Zorientowanej
na Proces: Agnieszka Wróblewska i Tomasz Teodorczyk. Program filmowy
przygotowali: Sebastian Buttny (Stowarzyszenie FILM 1,2) i Katarzyna Boratyn
(Kino.Lab).<br>
<br>
<strong><b style='mso-bidi-font-weight:normal'>ZGŁOSZENIA NA WARSZTATY</b></strong><br>
Wypełnij formularz dostępny na stronie <a href="http://www.film12.org"
target="_blank">film12</a>, w zakładce: nasze projekty/POP<br>
Koszt całości: 350 zł. W cenę warsztatu wliczone są obiady i napoje.<br>
Zgłoś się do 1.10.2012, a zapłacisz tylko 275 zł!<br>
Termin warsztatów: 20-24 października 2012.<br>
Cena biletu na pokaz filmowy w Kino.labie: 12 zł (ulgowy), 14 zł (normalny),
karnet: 30 zł (ulgowy), 36 zł (normalny)<br>
Więcej informacji: <a href="http://www.film12.org" target="_blank">film12</a>,
<a href="http://www.akademiapop.org" target="_blank">akademiapop</a></p>
<p class=MsoBodyText3 style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:
margin;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><font
size=2 face=Calibri><span style='font-size:10.0pt'><o:p></o:p></span></font></p>
</td>
</tr>
<tr height=278 style='height:208.8pt'>
<td width=232 height=278 valign=top style='width:174.35pt;border:none;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;
height:208.8pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:
margin;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><font
size=2 face="Times New Roman"><span style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:
12.0pt'><o:p></o:p></span></font></p>
</td>
<td width=408 height=278 valign=top style='width:305.95pt;border:none;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;
height:208.8pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:
margin;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><b><font
size=2 color="#339966" face=Calibri><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Calibri;color:#339966;font-weight:bold'><o:p></o:p></span></font></b></p>
</td>
</tr>
</table>
<font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;font-family:
"Times New Roman";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-ansi-language:
PL;mso-fareast-language:PL;mso-bidi-language:AR-SA'><br clear=all
style='mso-special-character:line-break;page-break-before:always'>
</span></font>
<p class=MsoNormal><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'><o:p></o:p></span></font></p>
<table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 style='border-collapse:collapse;
mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>
<tr>
<td width=614 valign=top style='width:460.6pt;border:none;border-bottom:solid windowtext .5pt;
padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><strong><b><font
size=3 color=black face=Calibri><span style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:
10.0pt;font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Arial;color:black'>Ponadto w
KINO.LABie<span style="mso-spacerun: yes"> </span></span></font></b></strong><strong><b><font
size=2 color=black face=Calibri><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Calibri;mso-bidi-font-family:Arial;color:black'>(14.09-20.09</span></font></b></strong><font
size=2><span style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt'>)</span></font></p>
<h6><b><font size=2 color="#339966" face=Calibri><span style='font-size:11.0pt;
mso-bidi-font-size:12.0pt;color:#339966'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></b></h6>
<h6><b><font size=2 color="#339966" face=Calibri><span style='font-size:11.0pt;
mso-bidi-font-size:12.0pt;color:#339966'>ZIELONY JAZDÓW: Skosztuj z kosza/
Taste the Waste </span></font></b><font size=2 color="#339966"><span
style='font-size:11.0pt;color:#339966'><o:p></o:p></span></font></h6>
<h1><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><font size=2 face=Calibri><span
style='font-size:10.0pt'><span style='mso-bidi-font-size:12.0pt'>14/09 21:00</span></span></font></b></h1>
<p class=MsoBodyText3 style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:
margin;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><font size=2
face=Calibri><span style='font-size:10.0pt'><span style='mso-bidi-font-size:
12.0pt'>Wstrząsający dokument o niewyobrażalnym marnotrawstwie żywności,
ukazujący paradoks wyrzucania dobrego jedzenia w jednej części świata,
podczas gdy w drugiej ludność wciąż umiera z głodu. Film przytacza
statystyki, które świadczą o tym, że ponad połowa wyprodukowanej żywności
idzie do śmietnika, nigdy nie trafiwszy do konsumentów. Jedzenie pochodzące z
supermarketów, które przekroczyło podany na opakowaniu termin ważności (czy
też się do niego zbliża) jest wyrzucane, choć może być jeszcze całkowicie
użyteczne. Dokument nie tylko stawia pytania i zmusza do refleksji, lecz
także podejmuje próbę rozwiązania tego globalnego problemu. Seans na
dziedzińcu Zamku Ujazdowskiego. WSTĘP WOLNY.</span></span></font></p>
<h6><b><font size=2 color="#339966" face=Calibri><span style='font-size:11.0pt;
mso-bidi-font-size:12.0pt;color:#339966'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></b></h6>
<h6><b><font size=2 color="#339966" face=Calibri><span style='font-size:11.0pt;
mso-bidi-font-size:12.0pt;color:#339966'>Wrong</span></font></b><font size=2
color="#339966"><span style='font-size:11.0pt;color:#339966'><o:p></o:p></span></font></h6>
<h1><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><font size=2 face=Calibri><span
style='font-size:10.0pt'><span style='mso-bidi-font-size:12.0pt'>14-17/09</span></span></font></b></h1>
<h6><b style='mso-ansi-font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:normal'><font
size=2 face=Calibri><span style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-weight:normal'>Kolejny (po „Morderczej oponie”) surrealistyczny film
Quentina Dupieux. Tym razem muzyk i filmowiec przedstawia historię Dolpha
Springera, który pewnego ranka stwierdza, że jego pies Paul zaginął. Aby
odnaleźć ukochane zwierzę, Dolph wyrusza w podróż do granic absurdu,
diametralnie zmieniając po drodze życia przypadkowo spotkanych osób. Bohater
nie jest jednak nieświadomy tego, że podczas prób odnalezienia swojego psa,
może stracić coś bardzo ważnego: własną poczytalność.<font color="#339966"><span
style='color:#339966'><o:p></o:p></span></font></span></font></b></h6>
<h6><b><font size=2 color="#339966" face=Calibri><span style='font-size:11.0pt;
mso-bidi-font-size:12.0pt;color:#339966'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></b></h6>
<h6><b><font size=2 color="#339966" face=Calibri><span style='font-size:11.0pt;
mso-bidi-font-size:12.0pt;color:#339966'>Józefa Robakowskiego kino o sztuce –
program II</span></font></b><font size=2 color="#339966"><span
style='font-size:11.0pt;color:#339966'><o:p></o:p></span></font></h6>
<h1><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><font size=2 face=Calibri><span
style='font-size:10.0pt'><span style='mso-bidi-font-size:12.0pt'>18/09 18:30</span></span></font></b></h1>
<h6><b style='mso-ansi-font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:normal'><font
size=2 face=Calibri><span style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-weight:normal'>Klasyk kina strukturalnego i współtwórca polskiej sztuki
wideo od początku swojej filmowej praktyki zainteresowany był dokumentowaniem
działań innych artystów, rejestracją wydarzeń undergroundowej kultury,
progresywnej sztuki, alternatywnej sceny muzycznej. W filmach o sztuce
współczesnej często polemizował z kanonicznym obrazem dwudziestowiecznej
awangardy i neoawangardy, z wykluczeniami instytucjonalnej historii sztuki.
Seans poprzedni wstęp Józefa Robakowskiego i Ryszarda Kluszczyńskiego. WSTĘP
WOLNY.<o:p></o:p></span></font></b></h6>
<h6><b style='mso-ansi-font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:normal'><font
size=3 face=Calibri><span style='font-size:12.0pt;font-weight:normal'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></b></h6>
<h6><b><font size=2 color="#339966" face=Calibri><span style='font-size:11.0pt;
mso-bidi-font-size:12.0pt;color:#339966'>FRANCUSKIE RENDEZ-VOUS: Prawdziwa
miłość/ Au voleur</span></font></b><font size=2 color="#339966"><span
style='font-size:11.0pt;color:#339966'><o:p></o:p></span></font></h6>
<h1><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><font size=2 face=Calibri><span
style='font-size:10.0pt'><span style='mso-bidi-font-size:12.0pt'>18/09 20:30</span></span></font></b></h1>
<h1><b style='mso-ansi-font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:normal'><font
size=2 face=Calibri><span style='font-size:10.0pt;font-weight:normal'><span
style='mso-bidi-font-size:12.0pt'>Izabelle jest nauczycielką. Bruno jest
złodziejem. Obydwoje pragną jednego - szczęścia i miłości. Podczas obławy
policyjnej na Bruna, Izabelle postanawia rzucić wszystko i uciec z ukochanym.
Ukrywają się w samym sercu lasu, gdzie odnajdują wieczną miłość z dala od
brutalnego świata.<o:p></o:p></span></span></font></b></h1>
<p class=MsoBodyText3><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-weight:bold'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><strong><b><font
size=2 color=black face=Calibri><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Calibri;mso-bidi-font-family:Arial;color:black'>Szczegółowy program i opisy:</span></font></b></strong><font
size=2 color=black face=Calibri><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Calibri;mso-bidi-font-family:Arial;color:black'> </span></font><font size=2
color=black face=Calibri><span style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:
12.0pt;font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:Arial;color:black'><a
href="http://www.kinolab.art.pl/"><strong><b><font color=black><span
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;color:black'>www.kinolab.art.pl</span></font></b></strong></a></span></font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width=614 valign=top style='width:460.6pt;border:none;mso-border-top-alt:
solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>
<p class=MsoList style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-pagination:
widow-orphan;mso-hyphenate:auto'><font size=2 face=Calibri><span
style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:
PL'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoList style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-pagination:
widow-orphan;mso-hyphenate:auto'><font size=2 face=Calibri><span
style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:
PL'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoList style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-pagination:
widow-orphan;mso-hyphenate:auto'><font size=2 face=Calibri><span
style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:
PL'>Zachęcamy do polubienia strony KINO.LAB na <a
href="https://www.facebook.com/kino.lab.csw">Facebooku</a>, gdzie zawsze
znajdziecie aktualne informacje, konkursy i wydarzenia specjalne.</span></font><font
size=2 face=Calibri><span style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:Calibri'> </span></font><b><font size=2 color=red face=Calibri><span
style='font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:red;mso-font-kerning:0pt;
mso-fareast-language:PL;font-weight:bold'><o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoList style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-pagination:
widow-orphan;mso-hyphenate:auto'><font size=2 face=Calibri><span
style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:
PL'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Calibri'><a
href="http://listy.icm.edu.pl/mailman/listinfo/kino.lab">Zapisanie się i
wypisanie z listy</a><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'><o:p></o:p></span></font></p>
</td>
</tr>
</table>
<p class=MsoList style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-pagination:
widow-orphan;mso-hyphenate:auto'><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></p>
</div>
</body>
</html>