<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-2">
<meta name=ProgId content=Word.Document>
<meta name=Generator content="Microsoft Word 9">
<meta name=Originator content="Microsoft Word 9">
<link rel=File-List href="cid:filelist.xml@01CD91AD.D60F5070">
<link rel=Edit-Time-Data href="cid:editdata.mso@01CD91AD.D60F5070">
<link rel=OLE-Object-Data href="cid:oledata.mso@01CD91AD.D60F5070">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Revision>8</o:Revision>
<o:TotalTime>29</o:TotalTime>
<o:Created>2012-09-11T09:28:00Z</o:Created>
<o:LastSaved>2012-09-13T10:36:00Z</o:LastSaved>
<o:Pages>1</o:Pages>
<o:Words>471</o:Words>
<o:Characters>2685</o:Characters>
<o:Company>c</o:Company>
<o:Lines>22</o:Lines>
<o:Paragraphs>5</o:Paragraphs>
<o:CharactersWithSpaces>3297</o:CharactersWithSpaces>
<o:Version>9.3821</o:Version>
</o:DocumentProperties>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:DoNotRelyOnCSS/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Print</w:View>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:EnvelopeVis/>
<w:DoNotOptimizeForBrowser/>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-charset:2;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;
mso-font-charset:238;
mso-generic-font-family:swiss;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;}
@font-face
{font-family:"Arial Unicode MS";
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;
mso-font-charset:128;
mso-generic-font-family:swiss;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-1 -369098753 63 0 4129023 0;}
@font-face
{font-family:"\@Arial Unicode MS";
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;
mso-font-charset:128;
mso-generic-font-family:swiss;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-1 -369098753 63 0 4129023 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
h1
{mso-style-next:Standardowy;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
page-break-after:avoid;
mso-outline-level:1;
font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:Calibri;
mso-font-kerning:0pt;}
h2
{mso-style-next:Standardowy;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
page-break-after:avoid;
mso-outline-level:2;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
font-weight:normal;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
h3
{mso-style-next:Standardowy;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
page-break-after:avoid;
mso-outline-level:3;
font-size:11.0pt;
mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:Calibri;}
h4
{mso-style-next:Standardowy;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
page-break-after:avoid;
mso-outline-level:4;
mso-element:frame;
mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;
mso-element-anchor-vertical:page;
mso-element-anchor-horizontal:margin;
mso-element-top:.05pt;
mso-height-rule:exactly;
font-size:10.0pt;
font-family:Calibri;
mso-bidi-font-weight:normal;}
h5
{mso-style-next:Standardowy;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
page-break-after:avoid;
mso-outline-level:5;
mso-element:frame;
mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;
mso-element-anchor-vertical:page;
mso-element-anchor-horizontal:margin;
mso-element-top:.05pt;
mso-height-rule:exactly;
font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:Calibri;
font-weight:normal;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
h6
{mso-style-next:Standardowy;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
page-break-after:avoid;
mso-outline-level:6;
font-size:12.0pt;
font-family:Calibri;}
p.MsoHeading7, li.MsoHeading7, div.MsoHeading7
{mso-style-next:Standardowy;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
page-break-after:avoid;
mso-outline-level:7;
font-size:11.0pt;
mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:Calibri;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
color:#339966;
font-weight:bold;}
p.MsoHeading8, li.MsoHeading8, div.MsoHeading8
{mso-style-next:Standardowy;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
page-break-after:avoid;
mso-outline-level:8;
mso-element:frame;
mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;
mso-element-anchor-vertical:page;
mso-element-anchor-horizontal:margin;
mso-element-top:.05pt;
mso-height-rule:exactly;
font-size:12.0pt;
font-family:Calibri;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
font-weight:bold;}
p.MsoHeading9, li.MsoHeading9, div.MsoHeading9
{mso-style-next:Standardowy;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
page-break-after:avoid;
mso-outline-level:9;
mso-element:frame;
mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;
mso-element-anchor-vertical:page;
mso-element-anchor-horizontal:margin;
mso-element-top:.05pt;
mso-height-rule:exactly;
font-size:14.0pt;
font-family:Calibri;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
color:#FF9900;
letter-spacing:-1.0pt;
mso-ansi-language:EN-US;
font-weight:bold;
mso-bidi-font-weight:normal;}
p.MsoList, li.MsoList, div.MsoList
{mso-style-parent:"Tekst podstawowy";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:6.0pt;
margin-left:0cm;
mso-pagination:none;
mso-hyphenate:none;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS";
mso-font-kerning:.5pt;
mso-fareast-language:HI;}
p.MsoBodyText, li.MsoBodyText, div.MsoBodyText
{margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:6.0pt;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
p.MsoBodyText2, li.MsoBodyText2, div.MsoBodyText2
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
mso-element:frame;
mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;
mso-element-anchor-vertical:page;
mso-element-anchor-horizontal:margin;
mso-element-top:.05pt;
mso-height-rule:exactly;
font-size:12.0pt;
font-family:Calibri;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
p.MsoBodyText3, li.MsoBodyText3, div.MsoBodyText3
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:Calibri;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
span.apple-style-span
{mso-style-name:apple-style-span;}
span.apple-converted-space
{mso-style-name:apple-converted-space;}
p.KeinLeerraum1, li.KeinLeerraum1, div.KeinLeerraum1
{mso-style-name:"Kein Leerraum1";
mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
mso-hyphenate:none;
font-size:11.0pt;
font-family:Calibri;
mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-font-kerning:.5pt;
mso-fareast-language:AR-SA;}
span.style2
{mso-style-name:style2;}
span.style3
{mso-style-name:style3;}
@page Section1
{size:595.3pt 841.9pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;
mso-header-margin:35.4pt;
mso-footer-margin:35.4pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:110370346;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-1139489878 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125;}
@list l0:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:36.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1
{mso-list-id:1033775245;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-628073948 68485125 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125;}
@list l1:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:36.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l2
{mso-list-id:1426682151;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-124985348 68485137 68485145 68485147 68485135 68485145 68485147 68485135 68485145 68485147;}
@list l2:level1
{mso-level-text:"%1\)";
mso-level-tab-stop:36.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l3
{mso-list-id:2014215046;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:1306583620 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125;}
@list l3:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:36.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l4
{mso-list-id:2066752530;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-628073948 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125 68485121 68485123 68485125;}
@list l4:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:36.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="2050" fill="f" stroke="f">
<v:fill on="f"/>
<v:stroke on="f"/>
</o:shapedefaults></xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1"/>
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=PL link=blue vlink=purple style='tab-interval:35.4pt'>
<div class=Section1>
<table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 align=left width=640
style='width:480.3pt;border-collapse:collapse;mso-table-lspace:7.05pt;
mso-table-rspace:7.05pt;mso-table-anchor-vertical:page;mso-table-anchor-horizontal:
margin;mso-table-left:left;mso-table-top:.05pt;mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>
<tr height=211 style='height:158.55pt'>
<td width=232 height=211 valign=top style='width:174.35pt;border:none;
border-bottom:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:158.55pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:
margin;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><img
src="cid:image001.wmz@01CD91AD.D60F5070"
v:src="cid:image001.wmz@01CD91AD.D60F5070" v:shapes="_x0000_Mail" width=0
height=0 class=shape style='display:none;width:0;height:0'><!--[if gte vml 1]><v:shapetype
id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t"
path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter"/>
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>
<v:f eqn="sum @0 1 0"/>
<v:f eqn="sum 0 0 @1"/>
<v:f eqn="prod @2 1 2"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @0 0 1"/>
<v:f eqn="prod @6 1 2"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="sum @8 21600 0"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @10 21600 0"/>
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/>
</v:shapetype><v:shape id="_x0000_s1052" type="#_x0000_t75"
href="http://www.kinolab.art.pl/" style='position:absolute;margin-left:9pt;
margin-top:60.8pt;width:126pt;height:21.95pt;z-index:1' o:button="t">
<v:fill o:detectmouseclick="t"/>
<v:imagedata src="cid:image001.wmz@01CD91AD.D60F5070" o:title=""/>
</v:shape><![if gte mso 9]><o:OLEObject Type="Embed" ProgID="Word.Picture.8"
ShapeID="_x0000_s1052" DrawAspect="Content" ObjectID="_1409045559">
</o:OLEObject>
<![endif]><![endif]--><![if !vml]><span style='mso-ignore:vglayout;position:
absolute;z-index:0;margin-left:12px;margin-top:81px;width:168px;height:29px'><a
href="http://www.kinolab.art.pl/"><img border=0 width=168 height=29
src="cid:image002.gif@01CD91AD.D60F5070" v:shapes="_x0000_s1052"></a></span><![endif]></p>
</td>
<td width=408 height=211 valign=top style='width:305.95pt;border:none;
border-bottom:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:158.55pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:
margin;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><strong><b><font
size=4 face=Calibri><span style='font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;
font-family:Calibri'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></b></strong></p>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:
margin;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><strong><b><font
size=4 face=Calibri><span style='font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;
font-family:Calibri'>KINO.LAB</span></font></b></strong><font size=4
face="Arial Unicode MS"><span style='font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:
12.0pt;font-family:"Arial Unicode MS"'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:
margin;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><b><font size=3
face=Calibri><span style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;
font-family:Calibri;font-weight:bold'>Centrum Sztuki Współczesnej </span></font><o:p></o:p></b></p>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:
margin;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><b><font size=3
face=Calibri><span style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;
font-family:Calibri;font-weight:bold'>Zamek Ujazdowski, ul. Jazdów 2</span></font></b><b><font
size=2 face=Calibri><span style='font-size:10.0pt;font-family:Calibri;
font-weight:bold'><br>
</span></font></b><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Calibri'><br>
</span></font><strong><b><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:
11.0pt;font-family:Calibri'>Rezerwacje:</span></font></b></strong><font
size=2 face=Calibri><span style='font-size:11.0pt;font-family:Calibri'> tel. </span></font><font
size=2 face=Calibri><span lang=DE style='font-size:11.0pt;font-family:Calibri;
mso-ansi-language:DE'>(22) 628 64 08 (kasa); e-mail: </span></font><font
size=2 face=Calibri><span style='font-size:11.0pt;font-family:Calibri'><a
href="mailto:info@csw.art.pl"><font color=black><span lang=DE
style='color:black;mso-ansi-language:DE'>info@csw.art.pl</span></font></a></span></font><font
size=2 face=Calibri><span lang=DE style='font-size:11.0pt;font-family:Calibri;
mso-ansi-language:DE'>; <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:
margin;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><strong><b><font
size=2 face=Calibri><span style='font-size:11.0pt;font-family:Calibri'>Biuro:
</span></font></b></strong><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:
11.0pt;font-family:Calibri'>tel. (22) 629 52 89; prokino@csw.art.pl<strong><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><br>
Szczegółowy program dzienny</b></strong></span></font><font size=2><span
style='font-size:11.0pt'>: <a href="http://www.kinolab.art.pl"><strong><b><font
color=black face=Calibri><span style='font-family:Calibri;color:black'>www.kinolab.art.pl</span></font></b></strong></a> <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:
margin;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><b><font size=2
face=Calibri><span style='font-size:11.0pt;font-family:Calibri;font-weight:
bold'>Bilety</span></font></b><font size=2 face=Calibri><span
style='font-size:11.0pt;font-family:Calibri'>: 12/14zł</span></font></p>
</td>
</tr>
<tr height=284 style='height:213.05pt'>
<td width=232 height=284 valign=top style='width:174.35pt;border:none;
border-bottom:solid windowtext .5pt;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;
padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:213.05pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:
margin;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><img
src="cid:image003.jpg@01CD91AD.D60F5070"
v:src="cid:image003.jpg@01CD91AD.D60F5070" v:shapes="_x0000_Mail" width=0
height=0 class=shape style='display:none;width:0;height:0'><!--[if gte vml 1]><v:shape
id="_x0000_s1108" type="#_x0000_t75" style='position:absolute;margin-left:1pt;
margin-top:362.25pt;width:161pt;height:123.25pt;z-index:4;
mso-position-horizontal:absolute;mso-position-horizontal-relative:text;
mso-position-vertical:absolute;mso-position-vertical-relative:text'>
<v:imagedata src="cid:image003.jpg@01CD91AD.D60F5070" o:title="karnawał zwierząt"/>
</v:shape><![endif]--><![if !vml]><span style='mso-ignore:vglayout;
position:absolute;z-index:3;margin-left:1px;margin-top:483px;width:215px;
height:164px'><img width=215 height=164
src="cid:image003.jpg@01CD91AD.D60F5070" v:shapes="_x0000_s1108"></span><![endif]><img
src="cid:image004.jpg@01CD91AD.D60F5070"
v:src="cid:image004.jpg@01CD91AD.D60F5070" v:shapes="_x0000_Mail" width=0
height=0 class=shape style='display:none;width:0;height:0'><!--[if gte vml 1]><v:shape
id="_x0000_s1107" type="#_x0000_t75" style='position:absolute;margin-left:1pt;
margin-top:245.25pt;width:161pt;height:105.35pt;z-index:3;
mso-position-horizontal:absolute;mso-position-horizontal-relative:text;
mso-position-vertical:absolute;mso-position-vertical-relative:text'>
<v:imagedata src="cid:image004.jpg@01CD91AD.D60F5070" o:title="farinelli-1994"/>
</v:shape><![endif]--><![if !vml]><span style='mso-ignore:vglayout;
position:absolute;z-index:2;margin-left:1px;margin-top:327px;width:215px;
height:140px'><img width=215 height=140
src="cid:image004.jpg@01CD91AD.D60F5070" v:shapes="_x0000_s1107"></span><![endif]><img
src="cid:image005.jpg@01CD91AD.D60F5070"
v:src="cid:image005.jpg@01CD91AD.D60F5070" v:shapes="_x0000_Mail" width=0
height=0 class=shape style='display:none;width:0;height:0'><!--[if gte vml 1]><v:shape
id="_x0000_s1106" type="#_x0000_t75" style='position:absolute;margin-left:1pt;
margin-top:11.25pt;width:158.7pt;height:224.55pt;z-index:2;
mso-position-horizontal:absolute;mso-position-horizontal-relative:text;
mso-position-vertical:absolute;mso-position-vertical-relative:text'>
<v:imagedata src="cid:image005.jpg@01CD91AD.D60F5070" o:title="Opera_lata_net2"/>
</v:shape><![endif]--><![if !vml]><span style='mso-ignore:vglayout;
position:absolute;z-index:1;margin-left:1px;margin-top:15px;width:212px;
height:299px'><img width=212 height=299
src="cid:image005.jpg@01CD91AD.D60F5070" v:shapes="_x0000_s1106"></span><![endif]></p>
</td>
<td width=408 height=284 valign=top style='width:305.95pt;border:none;
border-bottom:solid windowtext .5pt;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;
padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:213.05pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:
margin;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><b><font size=2
color="#339966" face=Calibri><span style='font-size:10.0pt;font-family:Calibri;
color:#339966;font-weight:bold'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoHeading9><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><font size=4
color="#ff9900" face=Calibri><span lang=EN-US style='font-size:14.0pt;
letter-spacing:0pt'>Opera Lata/ Opera of the Summer<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoList style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-pagination:
widow-orphan;mso-hyphenate:auto'><b><font size=3 face=Calibri><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:PL;font-weight:bold'>Plenerowa
impreza filmowo-muzyczna.<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:
margin;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Calibri;font-weight:bold'>15.09 15:30 – 01:00, teren wokół Zamku
Ujazdowskiego, WSTĘP WOLNY!<br style='mso-special-character:line-break'>
<![if !supportLineBreakNewLine]><br style='mso-special-character:line-break'>
<![endif]><o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoBodyText3 style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:
margin;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><font size=2
face=Calibri><span style='font-size:10.0pt'><span style='mso-bidi-font-size:
12.0pt'>Organizatorzy: EUNIC Warszawa i CSW Zamek Ujazdowski.<br>
Wydarzenie w ramach <a
href="http://www.csw.art.pl/index.php?action=aktualnosci&s2=1&id=605&lang="
target="_blank">Zielony Jazdów, czyli CSW na trawie</a>.<br>
<br>
Opera Lata to interdyscyplinarna impreza plenerowa w całości poświęcona
muzyce, zorganizowana dzięki współpracy EUNIC Warszawa i CSW Zamek
Ujazdowski. Jest kontynuacją zeszłorocznego „Przebudzenia lata” - plenerowej
nocy filmowo-muzycznej. Tak jak w poprzednim roku dostojne otoczenie Zamku
Ujazdowskiego na kilka godzin zamieni się w tętniący życiem ul. Tegoroczna
impreza dedykowana jest muzyce w każdym jej obliczu i wszystkiemu, co z nią
związane – zarówno jej tworzeniu, jak i słuchaniu czy poznawaniu. Hasło
„opera” traktowane jest nie w znaczeniu samego teatralnego spektaklu, ale
spektakularnej syntezy sztuk, łączącej rozmaite elementy, często zaskakujące,
niepokojące, czy nawet sprzeczne. Główną rolę w spektaklu odegrają filmy –
zarówno te poświęcone muzyce, wykonawcom i instrumentom, jak i te, w których
to sama muzyka gra główną rolę. Pokazane zostaną filmy dokumentalne,
wideoklipy, animacje, a także muzyczne filmy bez muzyki. Ponadto warsztaty:
taniec irlandzki, granie na tym, co zbędne i zużyte, warsztaty śpiewu, oraz
specjalny warsztat dla dzieci i rodziców. Warsztaty przeznaczone są dla tych
utalentowanych i dla tych, którym przysłowiowy „słoń nadepnął na ucho.” W
prawdziwej operze nie może zabraknąć chóru ani orkiestry. Na scenie wystąpią:
Małe Instrumenty (PL), Alfredo Costa Monteiro (PT) i Anthony Chorale (NL). W
finale solowe partie didżejskie wykonają DJ Disco Partizanti (PL) i DJ PM
Misha (PT).<br>
<br>
Dla głodnych i spragnionych: kuchnia węgierska, portugalska oraz czeska i nie
tylko.<br>
<br>
Do pełni spektaklu zabraknie tylko grzmotów i błyskawic, ale mamy nadzieję,
że pogoda nie weźmie sobie tego do serca.<br>
<br>
Uwaga! Warsztaty są otwarte i nie wymagają żadnej rejestracji. Zachęcamy do
przyniesienia własnych instrumentów. </span></span></font></p>
<p class=MsoBodyText3 style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:
margin;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><font size=2
face=Calibri><span style='font-size:10.0pt'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]></span><o:p></o:p></font></p>
<p class=MsoBodyText3 style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:
margin;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><font size=2
face=Calibri><span style='font-size:10.0pt'><span style='mso-bidi-font-size:
12.0pt'>Szczegółowy plan imprezy oraz opisy wszystkich atrakcji <a
href="http://www.kinolab.art.pl/film.php?id=4071" target="_blank">tutaj</a>.</span></span></font></p>
<p class=MsoBodyText3 style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:
margin;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><font size=2
face=Calibri><span style='font-size:10.0pt'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]></span><o:p></o:p></font></p>
<p class=MsoBodyText3 style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:
margin;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><font size=2
face=Calibri><span style='font-size:10.0pt'><span style='mso-bidi-font-size:
12.0pt'>Organizatorzy: <br>
EUNIC Warszawa (European Union National Institutes for Culture): Ambasada
Grecji - Biuro Prasowe, Przedstawicielstwo Walonia-Bruksela (Ambasada
Belgii), Ambasada Irlandii, Ambasada Królestwa Niederlandów, Austriackie
Forum Kultury, Czeskie Centrum, Duński Instytut Kultury, Instituto Camões,
Istituto Italiano di Cultura, Goethe-Institut, Bułgarski Instytut Kultury,
Szwajcarska Fundacja dla Kultury Pro Helvetia, Rumuński Instytut Kultury,
Węgierski Instytut Kultury w Warszawie<br>
oraz:<br>
Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski / KINO.LAB<br>
<a href="http://csw.art.pl" target="_blank">csw.art.pl</a>, <a
href="http://kinolab.art.pl" target="_blank">kinolab.art.pl</a></span></span></font></p>
</td>
</tr>
<tr height=278 style='height:208.8pt'>
<td width=232 height=278 valign=top style='width:174.35pt;border:none;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;
height:208.8pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:
margin;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><font
size=2 face="Times New Roman"><span style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:
12.0pt'><o:p></o:p></span></font></p>
</td>
<td width=408 height=278 valign=top style='width:305.95pt;border:none;
mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;
height:208.8pt'>
<p class=MsoBodyText3 style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:
margin;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><font size=2
face=Calibri><span style='font-size:10.0pt'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]></span><o:p></o:p></font></p>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:7.05pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:
margin;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><b><font
size=2 color="#339966" face=Calibri><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Calibri;color:#339966;font-weight:bold'><o:p></o:p></span></font></b></p>
</td>
</tr>
</table>
<p class=MsoList style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-pagination:
widow-orphan;mso-hyphenate:auto'><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></p>
</div>
</body>
</html>