<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=iso-8859-2" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.18928">
<STYLE></STYLE>
</HEAD><FONT face=Arial><FONT size=2>
<BODY>
<DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial><FONT size=2 face=Arial><FONT size=2
face=Arial><FONT size=2 face=Arial><IMG style="WIDTH: 300px; HEIGHT: 481px"
border=2 hspace=8 alt="" vspace=3 align=left
src="cid:1A81DC489E674F84B6E4AEBBCBB7CD4A@kinolab1">Zmiany w programie dotyczą
weekendu siódmego i ósmego festiwalu:</FONT></FONT></DIV>
<DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT>
<DIV><FONT size=2><FONT face=Arial>Weekend siódmy: <STRONG>Runda
7</STRONG></FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial><FONT color=#ff0000><FONT color=#000000><FONT
color=#ff0000><FONT color=#000000><STRONG>12 sierpnia</STRONG>, czwartek,
21.00: <STRONG><FONT color=#ff0000>Murderball - gra o życie</FONT></STRONG>,
reż. Dana Adam Shapiro i Henry Alex</FONT></FONT></DIV>
<DIV>
<DIV>
<DIV>
<DIV>
<DIV>
<DIV>
<DIV><STRONG>13 sierpnia</STRONG>, piątek, 21.00: <STRONG><FONT
color=#ff0000>Kwestia rozmiaru</FONT></STRONG>, reż. Sharon Maymon i Erez
Tadmor</DIV>
<DIV><STRONG>14 sierpnia</STRONG>, sobota, 21.00: <STRONG><FONT
color=#ff0000>Zapaśnik</FONT></STRONG>, reż. Darren
Aronofsky</DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></FONT></FONT></FONT></DIV></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Weekend ósmy: <STRONG>Czerwona kartka</STRONG></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial><FONT size=2 face=Arial><FONT color=#ff0000><FONT
color=#000000><STRONG>19 sierpnia</STRONG>, czwartek, 21.00: <STRONG><FONT
color=#ff0000>Jutro Meksyk!</FONT></STRONG>, reż. Aleksander
Ścibor-Rylski</FONT></FONT></DIV>
<DIV>
<DIV>
<DIV>
<DIV>
<DIV>
<DIV>
<DIV>
<DIV>
<DIV>
<DIV>
<DIV>
<DIV><STRONG>20 sierpnia</STRONG>, piątek, 21.00: <STRONG><FONT
color=#ff0000>Sportowiec mimo woli</FONT></STRONG>, reż. Mieczysław Krawicz
</DIV>
<DIV>+ <STRONG><FONT color=#ff0000>Przekładaniec</FONT></STRONG>, reż. Andrzej
Wajda</DIV>
<DIV><STRONG>21 sierpnia</STRONG>, sobota, 16.00: <STRONG><FONT
color=#ff0000>Piknik sportowy </FONT></STRONG>(wstęp wolny)</DIV>
<DIV> 21.00:
<STRONG><FONT color=#ff0000>Take Off</FONT></STRONG>, reż. Yong-hwa Kim</DIV>
<DIV> (pokaz
przeniesiony z 15 sierpnia)</DIV>
<DIV></FONT></FONT></FONT></FONT> </DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial><STRONG>Odwołany</STRONG> zostaje seans filmu 'Trio
z Belleville' w sobotę 21 sierpnia.</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Za wszelkie zmiany przepraszamy i niezmiennie
zapraszamy na letnie seanse na dziedzińcu Zamku Ujazdowskiego!</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial><STRONG>
<HR>
</STRONG></DIV></FONT>
<DIV><FONT size=2 face=Arial><STRONG>KINO.LAB </STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>CSW Zamek Ujazdowski, ul. Jazdów 2<BR>tel. (22) 628
12 71-73 w.160, e-mail: </FONT><A href="mailto:prokino@csw.art.pl"><FONT
color=#000000 size=2 face=Arial>prokino@csw.art.pl</FONT></A></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV>
<DIV><FONT color=#ff0000><FONT color=#000000 size=2 face=Arial>Szczegółowy
program projekcji, opisy filmów, ceny biletów: <A
href="http://www.kinolab.art.pl/"><FONT
color=#ff0000>www.kinolab.art.pl</FONT></A> </FONT></FONT></DIV><FONT
color=#ff0000><FONT color=#000000 size=2 face=Arial><FONT color=#ff0000>
<DIV>
<HR>
</DIV><FONT color=#000000 size=2 face=Arial><FONT color=#ff0000><FONT
color=#000000></FONT></FONT></FONT></FONT></FONT></FONT></DIV>
<DIV>
<DIV><STRONG><FONT color=#ff0000 size=2 face=Arial>SPORTOWE KINO.LATO -
wszystkie weekendy sierpnia na dziedzińcu Zamku Ujazdowskiego
</FONT></STRONG></DIV>
<DIV><STRONG><FONT color=#ff0000 size=2 face=Arial></FONT></STRONG><STRONG><FONT
color=#ff0000></FONT></STRONG> </DIV>
<DIV><SPAN
style="FONT-FAMILY: Tahoma; FONT-SIZE: 11pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: PL; mso-fareast-language: PL; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT
size=2 face=Arial>Niepowtarzalny <STRONG>festiwal filmowo-muzyczny</STRONG>,
odbywający się na dziedzińcu Zamku Ujazdowskiego. Jego wyjątkowość<SPAN
style="COLOR: #ff6600"> </SPAN>to przede wszystkim ciekawy <STRONG>zestaw filmów
- starych, nowych, znanych, nieznanych</STRONG> i często zaskakujących, a także
<STRONG>koncerty niebanalnych wykonawców</STRONG>. Wyjątkowość zapewnia
niepowtarzalna atmosfera dziedzińca Zamku Ujazdowskiego – festiwalowa
scenografia nawiązująca do głównej tematyki oraz wygodne leżaki i hamaki zamiast
tradycyjnych foteli kinowych.</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-weight: normal"><FONT size=2
face=Arial> </DIV>
<DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Weekend siódmy: <STRONG>Runda
7</STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial><FONT color=#ff0000><FONT color=#000000><FONT
color=#ff0000><FONT color=#000000><STRONG>12 sierpnia</STRONG>, czwartek,
21.00: <STRONG><FONT color=#ff0000>Murderball - gra o życie</FONT></STRONG>,
reż. Dana Adam Shapiro i Henry Alex</FONT></FONT></FONT></FONT></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial><FONT color=#ff0000><FONT
color=#000000>Wszyscy, którzy myślą o sporcie niepełnosprawnych jako formie
rehabilitacji czy sposobie na szczątkowe zachowanie aktywności fizycznej, w
której zamiast rywalizacji uczestnikom towarzyszą protekcjonalne oklaski, po
zobaczeniu „Murderball” natychmiast zmienią zdanie. <STRONG>Gra w rugby w
wydaniu chłopaków na wózkach</STRONG> (do<IMG border=2 hspace=8 alt="" vspace=8
align=right src="cid:35348C88E017420DBDF38BA263CEED2D@kinolab1">dajmy, że te
wózki wyglądają trochę jak małe czołgi) wydaje się jeszcze bardziej brutalna niż
zazwyczaj, a zakulisowy świat sportu prezentuje się mniej więcej tak samo jak w
sporcie „normalnych” – układy, niesnaski i osobiste urazy. <STRONG>Film jest
jednocześnie bardzo osobisty i emocjonalny</STRONG>, ale także wyjątkowo
dynamiczny. Ogląda się go z zapartym tchem.</FONT></FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial><FONT color=#ff0000><FONT
color=#000000> </DIV>
<DIV>
<DIV>
<DIV>
<DIV>
<DIV><STRONG>13 sierpnia</STRONG>, piątek, 21.00: <STRONG><FONT
color=#ff0000>Kwestia rozmiaru</FONT></STRONG>, reż. Sharon Maymon i Erez Tadmor
</DIV>
<DIV align=justify>Nie wszyscy muszą być szczupli! Bezpretensjonalna i
sympatyczna komedia przełamująca stereotypy, szczególnie na temat wagi. Herzl –
z zawodu kucharz - jest zwykłym facetem, mieszka w zwyczajnym mieście w Izraelu,
ale z powodu swojej znacznej nadwagi w tłumie nie pozostaje niezauważony.
Poniżony przez swojego szefa, <STRONG>odchodzi z pracy i zatrudnia się w
japońskiej restauracji</STRONG>. Pod wpływem nowych kolegów odkrywa jedyny
<STRONG>sport, którym otyłość jest cechą pożądaną</STRONG> –
<STRONG>sumo.</STRONG></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><STRONG>14 sierpnia</STRONG>, sobota, 21.00: <STRONG><FONT
color=#ff0000>Zapaśnik</FONT></STRONG>, reż. Darren Aronofsky</DIV>
<DIV align=justify>Złote Lwy w Wenecji dla jednego z najciekawszych niezależnych
twórców amerykańskich. Subtelna i poruszająca opowieść o podstarzałym wrestlerze
u schyłku kariery. <STRONG>Aronofsky gra gatunkiem kina sportowego</STRONG>, po
mistrzowsku przesuwając akcenty z emocji wywołanych walkami na zmienne losy
obsadzonego w roli głównej Micky’ego Rourke’a, którego przeorana życiem twarz
mówi sama za siebie więcej niż akcja filmu.</DIV>
<DIV> </DIV></DIV></FONT></FONT></DIV>
<DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial><IMG border=2 hspace=8 alt="" vspace=8 align=left
src="cid:8FC987EBDF59431380B4D65769570EF6@kinolab1">Weekend ósmy:
<STRONG>Czerwona kartka</STRONG></DIV>
<DIV>
<DIV>
<DIV><FONT color=#ff0000><FONT color=#000000><STRONG>19 sierpnia</STRONG>,
czwartek, 21.00: <STRONG><FONT color=#ff0000>Jutro Meksyk!</FONT></STRONG>, reż.
Aleksander Ścibor-Rylski</FONT></FONT></DIV>
<DIV><STRONG>Genialny Zbigniew Cybulski</STRONG> w dramacie psychologicznym ze
sportem w tle. Polski James Dean gra tu trenera skoczków do wody, Jańczaka,
który cierpi na przerost ambicji i żądzę sukcesu. Pozbawiony uprawnień trafia na
prowincję, gdzie prowadzi szkółkę dla dzieci. Odkrywa tam wielki talent w młodej
dziewczynie, Majce. Jednak <STRONG></STRONG>mordercze metody treningowe Jańczyka
doprowadzają do tragedii.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV align=justify><STRONG>20 sierpnia</STRONG>, piątek, 21.00:
<STRONG><FONT color=#ff0000>Sportowiec mimo woli</FONT></STRONG>, reż.
Mieczysław Krawicz<STRONG><BR></STRONG>Chociaż film miał premierę w 1940 roku –
jest to <STRONG>jedna z ostatnich komedii II Rzeczpospolitej</STRONG>, w związku
z czym nie brakuje w niej przedwojennych gwiazd polskiego kina <STRONG>z Adolfem
Dymszą</STRONG> na czele. Słynny hokeista, Jerzy Piątek, poznaje piękną Lili, do
której od razu zapała gorącym uczuciem. Dla dziewczyny zupełnie traci głowę:
chcąc się do niej zbliżyć proponuje fryzjerowi Czwartkowi zamianę ról. Hokeista
jako mistrz damskich koafiur, a fryzjer w roli bramkarza na łyżwach – z tego nie
może wyjść nic dobrego.<BR><FONT color=#ff0000><STRONG>+
Przekładaniec</STRONG></FONT>, reż. Andrzej Wajda <IMG border=2 hspace=8 alt=""
vspace=8 align=right
src="cid:1272F405FD984EFCB142D5D03F7D192E@kinolab1"><BR>Kolejna
<STRONG>ekranizacja opowiadania Stanisława Lema</STRONG>, dokonana tym razem
przez Wajdę. Tytułowy Przekładaniec to <STRONG>grany przez Bogumiła Kobielę
kierowca rajdowy</STRONG>, któremu po kolejnych kraksach przeszczepiane są
organy wewnętrzne coraz to innych osób, poszkodowanych w spowodowanych przezeń
wypadkach. W rezultacie, bohater zaczyna mieć problemy z tożsamością. </DIV>
<DIV align=justify> </DIV>
<DIV align=justify><STRONG>21 sierpnia</STRONG>, sobota,
16.00: <STRONG><FONT color=#ff0000>PIKNIK SPORTOWY w Parku
Ujazdowskim</FONT> </STRONG>(wstęp wolny) <BR>Będzie frisbee, gra w gumę,
<STRONG>kometka, zośka, hula-hop</STRONG>, szachy, brydż, gra w kapsle,
puszczanie latawcow.<BR>Dla zmęczonych <STRONG>kanapki i lemoniada</STRONG>. Dla
- znudzonych muzyka. </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><STRONG>21 sierpnia</STRONG>, sobota, 21.00: <STRONG><FONT
color=#ff0000>Take Off</FONT></STRONG>, reż. Yong-hwa Kim</DIV>
<DIV align=justify>W 1997 roku miasto <STRONG>Muju w Korei Południowej</STRONG>
zostało wybrane <STRONG>gospodarzem zimowych Igrzysk Olimpijskich</STRONG>.
Wszystko byłoby dobrze, gdyby nie to, że gospodarzom nie wypada nie posiadać
narodowej drużyny skoczków narciarskich. Aby ratować sytuację, zebrana naprędce
grupa ochotników z różnym – zazwyczaj marnym, acz zabawnym – skutkiem<STRONG>
rozpoczyna treningi skoków narciarskich</STRONG>. Co więcej – film oparty jest
na faktach. </DIV></FONT></FONT></FONT></SPAN></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"
class=MsoBodyTextIndent><FONT size=2 face=Arial></FONT> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"
class=MsoBodyTextIndent><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-weight: normal"><FONT size=2
face=Arial><STRONG><FONT color=#ff0000>Bilety</FONT></STRONG>: 10-12 zł, w
sprzedaży także <STRONG><FONT color=#ff0000>karnety</FONT></STRONG> na seanse
festiwalowe – 45 zł (5 biletów), 80 zł (10 biletów).</FONT><BR></SPAN></P></DIV>
<DIV><STRONG><FONT size=2 face=Arial>Sponsorem Strategicznym Sportowego
KINO.LATA jest ASTER.</FONT></STRONG><FONT size=2
face=Arial> </FONT></DIV></DIV></DIV></BODY></HTML></FONT></FONT>