<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=iso-8859-2" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.18928">
<STYLE></STYLE>
</HEAD><FONT face=Arial><FONT size=2>
<BODY>
<DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial><FONT color=#ff0000><FONT face=Arial><FONT 
color=#ff0000 size=2><STRONG><IMG border=2 hspace=8 alt="" vspace=2 align=left 
src="cid:E5CAAC450DE94A978D39821FCA02676A@kinolab1">DUBEL/ Double Take, reż. 
Johan Grimonprez</STRONG></FONT></FONT></DIV>
<DIV>
<DIV>
<DIV><FONT color=#000000 size=2 face=Arial><STRONG>11-17 
czerwca</STRONG></FONT></DIV>
<DIV><STRONG><FONT color=#000000></FONT></STRONG>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT color=#000000>
<DIV><FONT color=#ff0000 size=2 face=Arial><STRONG>KINOTERAPIA: Świetlik/ 
Junebug, reż. Phil Morrison</STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>po seansie: dyskusja + warsztaty 
kinoterapeutyczne</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial><STRONG>12 czerwca</STRONG>, sobota, od godz. 
14.00</FONT></DIV></FONT></DIV></FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial><FONT color=#ff0000><STRONG>FRANCUSKIE RENDEZ-VOUS: 
Agn&egrave;s Varda</STRONG></FONT></FONT></DIV>
<DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial><FONT size=2 face=Arial>
<DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial><STRONG>12&nbsp;czerwca</STRONG>, sobota, godz. 
18.00:<STRONG> </STRONG><FONT color=#ff0000><STRONG>Jedna śpiewa, druga 
nie</STRONG></FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial><STRONG>13&nbsp;czerwca</STRONG>, niedziela, godz. 
17.00:<STRONG> </STRONG><FONT color=#ff0000><STRONG>Cleo od 5 do 
7</STRONG></FONT></FONT></DIV></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>
<DIV><FONT size=2 face=Arial><STRONG>15&nbsp;czerwca</STRONG>, wtorek, godz. 
18.00:<STRONG> </STRONG><FONT color=#ff0000><STRONG>Bez dachu i 
praw</STRONG></FONT></FONT></DIV></FONT></DIV></FONT></DIV></DIV></DIV></FONT>
<DIV><STRONG><FONT color=#ff0000 size=2 face=Arial></FONT></STRONG>&nbsp;</DIV>
<DIV>
<DIV><FONT color=#ff0000 size=2 face=Arial><STRONG>EKRAN 
OTWARTY</STRONG></FONT></DIV></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>otwarte forum filmów niezależnych</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial><STRONG>14 czerwca</STRONG>, poniedziałek, godz. 
20.30</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT color=#ff0000 size=2 face=Arial><STRONG>KANARKI NA 
KRÓTKO</STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>najnowsze filmy krótkometrażowe z Wysp 
Kanaryjskich</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial><STRONG>17 czerwca</STRONG>, czwartek, godz. 
19.00</FONT></DIV>
<DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT></DIV><FONT size=2 face=Arial><STRONG>
<HR>
</STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial><STRONG>KINO.LAB </STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>CSW Zamek Ujazdowski, ul. Jazdów 2<BR>tel. (22) 628 
12 71-73 w.160, e-mail: </FONT><A href="mailto:prokino@csw.art.pl"><FONT 
color=#000000 size=2 face=Arial>prokino@csw.art.pl</FONT></A></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV>
<DIV><FONT color=#ff0000><FONT color=#000000 size=2 face=Arial>Szczegółowy 
program projekcji, ceny biletów: <A href="http://www.kinolab.art.pl/"><FONT 
color=#ff0000>www.kinolab.art.pl</FONT></A>&nbsp;</FONT></FONT></DIV><FONT 
color=#ff0000><FONT color=#000000 size=2 face=Arial><FONT color=#ff0000>
<DIV><FONT color=#ff0000 size=2 face=Arial><FONT size=2 face=Arial><FONT 
face=Arial><FONT color=#ff0000 size=2><FONT color=#000000><FONT color=#ff0000 
size=2 face=Arial><FONT color=#000000>
<HR>
</FONT></FONT></FONT></FONT></FONT></FONT></FONT></DIV>
<DIV>
<DIV><FONT color=#000000 size=2 face=Arial><FONT color=#ff0000><FONT 
face=Arial><FONT 
size=2><STRONG></STRONG></FONT></FONT></FONT></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT color=#000000 size=2 face=Arial><FONT color=#ff0000><FONT 
face=Arial><FONT size=2><STRONG>DUBEL/ Double Take, reż. Johan Grimonprez&nbsp; 
||&nbsp; </STRONG></FONT></FONT><FONT size=2 face=Arial><STRONG>11-17 
czerwca</STRONG><FONT color=#000000>, szczegółowy program:</FONT> <A 
href="http://www.kinolab.art.pl/">http://www.kinolab.art.pl</A> 
</FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT color=#000000>
<DIV><FONT color=#ff0000 size=2 face=Arial><FONT size=2 face=Arial><FONT 
face=Arial><FONT color=#ff0000 size=2><FONT color=#000000><FONT color=#ff0000 
size=2 face=Arial></FONT></FONT></FONT></FONT><FONT 
color=#000000></FONT></FONT></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT color=#000000>Film oparty jest na opowiadaniu Thomasa McCarthy'ego 
<STRONG>o Alfredzie Hitchcocku i jego sobowtórze</STRONG>. Centralnym wątkiem 
filmu są &#8222;Ptaki&#8221; jako modelowe dzieło suspensu oraz metafora swoich czasów - 
zimnowojennej paranoi oraz buntu zdominowanej przez człowieka natury. Dzieło 
Grimonpreza wpisuje się w długą tradycję analizy motywu podwójności, sięgającą 
od Dostojewskiego, przez Nabokova, aż po Kurosawę.</FONT></DIV>
<DIV><FONT color=#000000></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT color=#000000><STRONG>Johan Grimonprez</STRONG> to 
artysta współpracujący z tak znaczącymi galeriami jak Tate Modern w Londynie. W 
2005 roku przygotowywał projekt &#8222;Looking for Alfred&#8221;. Zafascynowany postacią 
Alfreda Hitchcocka poszukiwał jego sobowtóra, który miał zagrać<IMG border=2 
hspace=8 alt="" vspace=8 align=right 
src="cid:089D16B5F01A498A95B4F3E59546F279@kinolab1"> reżysera w nowej instalacji 
artysty. Odkrył wówczas, że najbardziej interesuje go sam proces multiplikacji, 
podwojenia rozumianego jako metafora współczesności. Po ukończeniu swojego 
projektu rozpoczął pracę nad &#8222;Dublem&#8221;, w którym ważne jest złożenie w jedną 
całość wielu rozmaitych wątków, połączonych przewrotną zasadą lustrzanego 
odbicia (Hitchcock i jego sobowtór, USA i ZSSR) oraz lata 60., szczytowy moment 
trwania zimnej wojny i Złotego Wieku amerykańskiej telewizji. </FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT color=#000000>Reżyser w zadziwiający sposób miesza ze 
sobą <STRONG>różne elementy kultury - reklamy, fragmenty dokumentów, reportaży i 
informacji telewizyjnych</STRONG>, ale także <STRONG>&#8222;Ptaków&#8221; 
Hitchcocka</STRONG> i scen nakręconych współcześnie. Stwarza w ten sposób 
zupełnie nową jakość stosując zasadę found footage, a więc kolażu, zlepiania, 
zszywania ze sobą fragmentów rozmaitych narracji. Stawia w ten sposób dość 
gorzką diagnozę dotyczącą kondycji świata opartego na zasadzie &#8222;kopiuj &#8211; 
wklej&#8221;.</FONT> </DIV></FONT></DIV>
<DIV>
<HR>
</DIV>
<DIV><FONT color=#000000>
<DIV><FONT color=#ff0000 size=2 face=Arial><STRONG>KINOTERAPIA: Świetlik/ 
Junebug, reż. Phil Morrison<FONT color=#000000> </FONT></STRONG><FONT 
color=#000000>||&nbsp; </FONT></FONT><FONT size=2 face=Arial>po seansie: 
dyskusja + warsztaty kinoterapeutyczne</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial><STRONG>12 czerwca</STRONG>, sobota, od godz. 
14.00&nbsp; ||&nbsp; więcej informacji: <A 
href="http://www.kinoterapia.pl/">http://www.kinoterapia.pl</A> </FONT></DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>Projekt Kinoterapia w marcu zainaugurował drugi cykl, którego motywem 
przewodnim są związki &#8211; znaczące relacje między ludźmi, przede wszystkim 
miłość.<BR>Program każdego spotkania w ramach cyklu to pokaz filmu, dyskusja z 
psychologami i terapeutami, ludźmi filmu, wykładowcami SWPS, a także warsztaty 
rozwoju osobistego.</DIV>
<DIV>Celem całości projektu jest intymne spotkanie z filmem, traktowanym jako 
współczesny mit, w którym można odkryć aspekty własnego losu, zobaczyć 
podobieństwa z doświadczeniami innych ludzi, zmierzyć się z własnymi 
stereotypami. &#8222;Seanse bez popcornu&#8221; mają na celu głębszą refleksję nad kinem w 
opozycji do pospiesznego i pobieżnego kontaktu z filmem. Dyskusje w 
interdyscyplinarnym gronie pozwolą na łączenie refleksji kulturoznawczej, 
filmoznawczej z podejściem psychologicznym, natomiast warsztaty umożliwią 
zrównoważenie intelektualnej interpretacji opowieści filmowej z emocjonalnym jej 
przeżywaniem.</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV><STRONG><FONT color=#ff0000>Świetliki</FONT><BR></STRONG>Madeline (Embeth 
Davidt), właścicielka galerii sztuki, wybiera się z Chicago do Północnej 
Karoliny, gdzie ma podpisać kontrakt z tamtejszym malarzem. Wyjazd ma być także 
pretekstem do odwiedzin w domu rodzinnym jej nowego męża George'a (Alessandro 
Nivola). Staje się to okazja do poznania członków jego rodziny: uszczypliwej 
matki Peg (Celia Weston), małomównego ojca Eugene'a (Scott Wilson), zbuntowanego 
brata Johnny'ego (Benjamin McKenzie) oraz jego ciężarnej, bardzo dziecinnej żony 
Ashley (Amy Adams).</DIV></FONT></DIV></FONT><STRONG></STRONG><FONT 
color=#000000 size=2 face=Arial><STRONG><FONT 
color=#ff0000></FONT></STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT color=#000000 size=2 face=Arial><STRONG><FONT color=#ff0000>
<DIV><IMG border=2 hspace=8 alt="" vspace=8 align=left 
src="cid:C1CD9F22DB3940E096CAB4270E1B749E@kinolab1">
<HR>
</DIV></FONT></STRONG>
<DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial><FONT color=#ff0000><STRONG>FRANCUSKIE RENDEZ-VOUS: 
Agn&egrave;s Varda</STRONG></FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>
<DIV align=justify><FONT color=#000000>Czerwcowe Francuskie Rendez-Vous 
poświęcone&nbsp;zostało postaci <STRONG>Agn&egrave;s Vardy &#8211; ikony francuskiej Nowej 
Fali i francuskiego ruchu feministycznego</STRONG>, której wczesne filmy &#8211; takie 
jak &#8222;Cleo od 5 do 7&#8221;&nbsp;- stanowią filar nowofalowej estetyki.</FONT><FONT 
color=#000000>W ostatnich latach Agn&egrave;s Varda tworzy niemal wyłącznie dokumenty i 
zadziwiające instalacje, balansujące na granicy kina dokumentalnego właśnie i 
stricte plastycznego konceptu. Pokazywane podczas festiwalu w Wenecji w 2008 
roku &#8222;Plaże Agn&egrave;s&#8221; wyrastają z jej fascynacji zapisywana rzeczywistości. 
Artystka nieustannie dzieli swoje zainteresowania twórcze pomiędzy film i 
fotografię.</FONT></DIV>
<DIV align=justify>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify>
<DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial><STRONG>12&nbsp;czerwca</STRONG>, sobota, godz. 
18.00:<STRONG> </STRONG><FONT color=#ff0000><STRONG>Jedna śpiewa, druga 
nie/</STRONG> <FONT color=#000000>Une chante, l'autre pas, </FONT></FONT><FONT 
color=#000000>Francja/ Belgia 1976</FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Stylizowany na dokument film opowiada historię 
dwóch młodych kobiet: Pomme i Suzanne. Pomme pomaga Suzanne znaleźć pieniądze na 
usunięcie kolejnej ciąży. Z kolei Pomme, po nieudanych próbach zrobienia kariery 
artystycznej, wyjeżdża do Iranu z narzeczonym Dariuszem, jednak rozczarowana 
postawą mężczyzny wkrótce wraca do Francji. Pierwszą osobą, jaką odwiedza jest 
Suzanne. Stopniowo nawiązuje nowe kontakty i wyrusza w trasę z nowym 
zespołem.<BR>Film - portretując obie kobiety i ich środowisko - <STRONG>nakreśla 
także atmosferę ruchu feministycznego we Francji późnych lat 60. i 
70.</STRONG></FONT></DIV>
<DIV><STRONG></STRONG>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial><STRONG>13&nbsp;czerwca</STRONG>, niedziela, godz. 
17.00:<STRONG> </STRONG><FONT color=#ff0000><STRONG>Cleo od 5 do 7/</STRONG> 
<FONT color=#000000>Cleo de 5 a 7, </FONT><FONT color=#000000>Francja/ Włochy 
1962</FONT></FONT></FONT></DIV>
<DIV>Cleo, młoda piosenkarka u szczytu życiowego powodzenia, nagle dowiaduje się 
że może być chora na raka. Wyniki badań mają być znane w ciągu dwóch godzin. 
<STRONG>Film ukazuje dwie godziny</STRONG>, w trakcie których Cleo dokonuje 
przewartościowania swojego dotychczasowego życia.</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>
<DIV><FONT size=2 face=Arial><STRONG>15&nbsp;czerwca</STRONG>, wtorek, godz. 
18.00:<STRONG> </STRONG><FONT color=#ff0000><STRONG>Bez dachu i praw/</STRONG> 
<FONT color=#000000>Sans toit ni loi, </FONT><FONT color=#000000>Francja/ Wlk. 
Brytania 1985</FONT></FONT></FONT></DIV></FONT></DIV></DIV>
<DIV align=justify>Film obrazuje <STRONG>ostatnie dni bezdomnej młodej 
dziewczyny</STRONG>, która w samotnej wędrówce bezdrożami Francji widziała 
istotę swojego buntu przeciw normom społecznym i ekspresję swojej wolności i 
niezależności. Scenariusz filmu prawie w całości został oparty na faktach, a 
pierwowzorem bohaterki była bezdomna Setine, pochodząca z Algierii. W roli 
głównej wystąpiła wschodząca wówczas gwiazda młodego francuskiego pokolenia &#8211; 
Sandrine Bonnaire, która za tę rolę została nagrodzona Cesarem w 1986 roku. 
<BR>Z kolei Agn&egrave;s Varda jako reżyserka była nagradzana m.in. na festiwalu w 
Wenecji w 1985, gdzie przyznano jej nagrodę krytyków FIPRESCI oraz Złotego 
Lwa.<IMG style="WIDTH: 370px; HEIGHT: 356px" border=2 hspace=8 alt="" vspace=8 
align=right src="cid:16B6C6835B2E4E55A3786DA87BA47C2F@kinolab1" width=418 
height=398></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</FONT><FONT size=2 face=Arial></DIV>
<DIV align=justify>
<DIV>
<DIV><STRONG><FONT color=#ff0000><FONT size=2 face=Arial>EKRAN 
OTWARTY</FONT></FONT></STRONG></DIV>
<DIV align=left><FONT size=2 face=Arial><STRONG>14 czerwca</STRONG>, 
poniedziałek, godz. 20.30 </FONT></DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>Projekcje Ekranu Otwartego są efektem obserwacji sytuacji na polskiej 
scenie filmu niezależnego: wielu twórców pozostaje znanych jedynie niewielkiemu 
gronu znajomych, ponieważ nie istnieje forum na którym mogliby prezentować swoje 
dokonania dopóki nie zostaną odkryci np. przez jury festiwalowe.</DIV>
<DIV>Ekran Otwarty daje możliwość prezentacji filmu na dużym ekranie i stanowi 
świetną okazję konfrontacji swojej pracy z widzami, nawiązania nowych kontaktów, 
wymiany poglądów i dyskusji. Z kolei dla profesjonalistów Ekran jest okazją do 
odkrycia nieznanych jeszcze zdolnych i ciekawych twórców.<BR>Jeśli 
zrobiłeś/zrobiłaś film i chcesz skonfrontować wyniki swojej pracy z opiniami 
widzów, zgłoś się do nas.</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>W czerwcu zaprezentujemy filmy Anety Kopacz. </DIV>
<DIV>Program i opisy: <A 
href="http://www.kinolab.art.pl/film.php?id=3176">http://www.kinolab.art.pl/film.php?id=3176</A>&nbsp;</DIV></FONT></DIV>
<DIV><STRONG><FONT color=#ff0000>
<HR>
</FONT></STRONG></DIV>
<DIV><FONT color=#ff0000 size=2 face=Arial><STRONG></STRONG></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT color=#ff0000 size=2 face=Arial><STRONG>KANARKI NA KRÓTKO 
</STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial><STRONG>17 czerwca</STRONG>, czwartek, godz. 
19.00</FONT></DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Zestaw najnowszych filmów krótkometrażowych z Wysp 
Kanaryjskich. Pełna lista filmów i opisy: <A 
href="http://www.kinolab.art.pl/film.php?id=3178">http://www.kinolab.art.pl/film.php?id=3178</A>&nbsp;</FONT></DIV>
<DIV>Pokaz współorganizowany przez warszawski Instytut 
Cervantesa.</DIV></DIV></DIV></DIV></FONT></DIV></FONT></FONT></FONT></DIV></DIV></BODY></HTML></FONT></FONT>