<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=iso-8859-2" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.18828">
<STYLE></STYLE>
</HEAD><FONT face=Arial><FONT size=2>
<BODY>
<DIV><STRONG><FONT color=#ff0000><IMG border=2 hspace=8 alt="" align=left
src="cid:CA2A36936A9E494B8CBD27B44223D3A8@kinolab1">FRANCUSKIE RENDEZ-VOUS:
JACQUES DEMY</FONT></STRONG>
<DIV><FONT face=Arial><FONT size=2><STRONG>wtorki 3, 10, 17 listopada</STRONG>,
godz. 18.00</FONT></FONT></DIV>
<DIV><STRONG></STRONG> </DIV>
<DIV><STRONG><FONT size=2 face=Arial><FONT color=#ff0000>CINE EN CONSTRUCCIÓN /
KINO W BUDOWIE</FONT></FONT></STRONG></DIV>
<DIV><FONT color=#ff0000><FONT color=#000000 size=2 face=Arial><STRONG>6-8
listopada</STRONG>, piątek-niedziela</FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>niezależne długometrażowe filmy z Ameryki
Łacińskiej</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV>
<DIV><FONT color=#ff0000 size=2
face=Arial><STRONG>EUROSHORTS</STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial><FONT size=2><STRONG>13-15 listopada</STRONG>,
piątek-niedziela</FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV>
<DIV>
<DIV><FONT color=#ff0000 size=2 face=Arial><STRONG>PROGRAM
WIDEOARTU</STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial><FONT size=2><STRONG>19 listopada</STRONG>, czwartek,
godz. 19.00: <STRONG>wideoart ze
Szwecji</STRONG></FONT></FONT></DIV></DIV></DIV></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial><STRONG>20 listopada</STRONG>, piątek, godz.
18.00: <STRONG>wideoart ze Skandynawii</STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV>
<DIV><FONT color=#ff0000 size=2 face=Arial><STRONG>FUTURE SHORTS
EXTRA_05</STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial><FONT size=2><STRONG>25 listopada</STRONG>, środa,
godz. 20.30</FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV>
<DIV>
<DIV><FONT color=#ff0000 size=2 face=Arial><STRONG>7 LAT MISTRZOWSKIEJ SZKOŁY
ANDRZEJA WAJDY</STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial><FONT size=2><STRONG>26-29 listopada</STRONG>,
czwartek-niedziela</FONT></FONT></DIV></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV>
<DIV><FONT color=#ff0000 size=2 face=Arial><STRONG>EKRAN
OTWARTY</STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial><FONT size=2><STRONG>30 listopada</STRONG>, poniedziałek,
godz. 20.00</FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT color=#ff0000 size=2 face=Arial><STRONG></STRONG></FONT> </DIV>
<DIV><FONT color=#ff0000 size=2
face=Arial><STRONG>PONADTO:</STRONG></FONT></DIV></DIV></DIV></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial><STRONG>Cichy chaos</STRONG>, reż. Antonio Luigi
Grimaldi </FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>1-3 listopada, niedziela-wtorek</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial><STRONG>Odgłosy robaków - zapiski mumii</STRONG>,
reż. Peter Liechti</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>7-12 listopada, sobota-czwartek</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><FONT color=#ff0000 size=2 face=Arial><STRONG>WOJCIECH JERZY
HAS</STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial><STRONG>Pożegnania</STRONG>: 5 listopada, godz.
20.30</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial><STRONG>Wspólny pokój</STRONG>: 18 listopada,
godz. 20.30</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial><FONT color=#ff0000 size=2><STRONG>PEDRO
ALMODÓVAR</STRONG></FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial><STRONG>Przerwane objęcia</STRONG>: 20-23
listopada</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial><STRONG>Złe wychowanie</STRONG>: 21 i 22
listopada</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><STRONG><FONT size=2 face=Arial>
<HR>
</FONT></STRONG></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial><STRONG>KINO.LAB </STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>CSW Zamek Ujazdowski, ul. Jazdów 2<BR>tel. (22) 628
12 71-73 w.160, e-mail: </FONT><A href=""><FONT color=#000000 size=2
face=Arial>prokino@csw.art.pl</FONT></A></DIV>
<DIV><A href="http://www.kinolab.art.pl/"><FONT color=#000000 size=2
face=Arial><STRONG>www.kinolab.art.pl</STRONG></FONT></A></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial><IMG border=2 hspace=8 alt="" vspace=8 align=left
src="cid:3000E3C2A80A42CD941CE7897DBEFA8C@kinolab1">
<HR>
</FONT></DIV>
<DIV>
<DIV>
<DIV>
<DIV><STRONG><FONT color=#ff0000 size=2 face=Arial>FRANCUSKIE RENDEZ-VOUS:
JACQUES DEMY</FONT></STRONG></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial><STRONG>wtorki 3, 10, 17 listopada</STRONG>, godz.
18.00</FONT></DIV>
<DIV><STRONG><FONT size=2 face=Arial></FONT></STRONG> </DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial>W ramach listopadowego
Francuskiego Rendez-Vous pokażemy filmy Jacques’a Demy’ego, który - obok
Godarda, Resnais’go czy Truffauta – jest uznawany za jednego z najistotniejszych
reżyserów okresu <STRONG>rozkwitu francuskiej Nowej Fali</STRONG>. W swoich
filmach, grając światłem, barwą i muzyką, stworzył magiczny świat, pełen
bajkowych tematów i odniesień. </FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial>Niechętny stylistykom współczesnych
sobie reżyserów, uciekających w formalne eksperymenty lub angażujących się w
tematy polityczne, <STRONG>pozostał wierny swojej romantycznej wizji świata
rodem z dziecięcych fantazji, stylistyce bliskiej musicalom</STRONG> i złotej
erze Hollywoodu. Kreacje w filmach Demy’ego wciąż zaskakują świeżością
spojrzenia, delikatnym tonem wypowiedzi i niuansami ukrytymi między wierszami.
</FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><FONT size=2><STRONG>Karierę reżyserską
rozpoczął w 1960 roku od filmu „Lola”,</STRONG> w którym główną rolę śpiewaczki
kabaretowej zagrała Anouk Aimée. Film, określany przez samego reżysera jako
„musical bez muzyki”, był hołdem złożonym Maxowi Ophülsowi i jego ostatniemu w
karierze dziełu „Lola Montès”. Sam film i tytuł czerpały inspirację z
„Błękitnego anioła”, w którym postać wykreowana przez Marlenę Dietrich nazywała
się Lola Lola. </FONT></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial>W kolejnych swoich filmach często
odwoływał się do formy musicalu, dążąc do realizacji projektu filmu „całkowicie
śpiewanego” bądź skupiając się na wybuchowej<IMG border=2 hspace=8 alt=""
vspace=8 align=right src="cid:AF34C70064A0485585AD5680C721620B@kinolab1">
mieszance muzyki, koloru i poezji. Kolejne jego filmy, takie jak „Parasolki z
Cherbourga” (Les Parapluies de Cherbourg) czy „Zatoka aniołów” (La Baie des
Anges), cieszyły się niezwykłym zainteresowaniem odbiorców i przychylnością
krytyki, na stałe wpisując Jacques’a Demy’ego do grona najistotniejszych
reżyserów tamtego okresu.</FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><FONT size=2><STRONG>Repertuar przeglądu w
listopadzie:<BR></STRONG>3 listopada, godz. 18.00: <STRONG><FONT
color=#ff0000>Panienki z Rochefort</FONT></STRONG>/ Les demoiselles de
Rochefort, Francja 1967, 126’<BR>10 listopada, godz. 18.00: <STRONG><FONT
color=#ff0000>Parasolki z Cherbourga</FONT></STRONG>/ Parapluies de Cherbourg,
Francja 1964, 91’<BR>17 listopada, godz. 18.00: <STRONG><FONT
color=#ff0000>Zatoka aniołów</FONT></STRONG>/ La baie des anges, Francja 1963,
79’</FONT></FONT></DIV>
<DIV align=justify>
<DIV><STRONG><FONT color=#ff0000 size=2 face=Arial></FONT></STRONG></DIV><FONT
face=Arial><FONT size=2><STRONG>
<HR>
</STRONG></DIV><FONT color=#ff0000></FONT></FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>
<DIV>
<DIV><STRONG><FONT size=2 face=Arial><FONT color=#ff0000>CINE EN CONSTRUCCIÓN /
KINO W BUDOWIE</FONT></FONT></STRONG></DIV>
<DIV><FONT color=#ff0000><FONT color=#000000 size=2 face=Arial><STRONG>6-8
listopada</STRONG>, piątek-niedziela</FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV align=justify>W tym roku już po raz siódmy w KINO.LABie w ramach projektu
„Kino w budowie” zaprezentowane zostaną najlepsze niezależne długometrażowe
produkcje latynoamerykańskie.</DIV>
<DIV align=justify>„Kino w budowie” powstało w 2002 roku dzięki współpracy
Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w San Sebastián-Donostia oraz Instytutu
Cervantesa, by wspierać niezależne kino w krajach Ameryki Łacińskiej,
napotykające różnego typu trudności w fazie realizacji. </DIV>
<DIV align=justify> </DIV>
<DIV align=justify><STRONG>Program filmowy:</STRONG> </DIV>
<DIV align=left>6 listopada, piątek, godz. 19.00: <STRONG><FONT
color=#ff0000>DIABELSKI PRZYLĄDEK</FONT></STRONG>/ LA PUNTA DEL DIABLO +
spotkanie z reżyserem, reż. Marcelo Pavan; Argentyna/ Urugwaj/ Wenezuela 2006;
90’ </DIV>
<DIV align=left>7 listopada, piątek, godz. 18.00: <STRONG><FONT
color=#ff0000>WŚCIEKŁOŚĆ</FONT></STRONG>/ RABIA, reż. Albertina Carri; Argentyna
2008; 83’ </DIV>
<DIV align=left>7 listopada, piątek, godz. 19.30: <STRONG><FONT
color=#ff0000>CHYBIONA NARZECZONA</FONT></STRONG>/ UNA NOVIA ERRANTE, reż. Ana
Katz; Argentyna 2007; 90’ </DIV>
<DIV align=left>8 listopada, sobota, godz. 18.00: <STRONG><FONT
color=#ff0000>PAPIESKA TOALETA</FONT></STRONG>/ EL BAÑO DEL PAPA, reż. Enrique
Fernández i César Charlone; Urugwaj/ Brazylia/ Francja 2007; 97’ </DIV>
<DIV align=left>8 listopada, sobota, godz. 20.00: <STRONG><FONT
color=#ff0000>BŁĘKITNE POWIEKI</FONT></STRONG>/ PÁRPADOS AZULES, reż. Ernesto
Contreras; Meksyk 2007; 98' <BR></DIV>
<DIV align=justify><STRONG>Pełne opisy filmów:</STRONG> <A
href="http://www.kinolab.art.pl/">http://www.kinolab.art.pl</A></DIV><FONT
size=2 face=Arial>
<DIV><IMG style="WIDTH: 201px; HEIGHT: 138px" border=0 hspace=8 alt="" vspace=8
align=left src="cid:FE1910B690A84EE4BCCF94F6993CAA9A@kinolab1" width=207
height=153>
<HR>
</DIV></FONT>
<DIV>
<DIV><FONT color=#ff0000 size=2
face=Arial><STRONG>EUROSHORTS</STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial><FONT size=2><STRONG>13-15 listopada</STRONG>,
piątek-niedziela</FONT></FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Europejski Festiwal Fabuły, Dokumentu i Reklamy EUROSHORTS 2009
organizowany przez Fundację Młodego Kina, jest jedynym w Europie festiwalem
łączącym pokazy krótkich filmów oraz twórczej reklamy. Osiemnasta edycja
rozpocznie się 13 listopada 2009 w Warszawie – w KINO.LABie w Zamku
Ujazdowskim.<BR><STRONG>W KINO.LABie zobaczymy filmy zakwalifikowane do
międzynarodowego konkursu:</STRONG> dokumenty, animacje, fabuły, filmy
eksperymentalne.</DIV></DIV></DIV>
<DIV>
<HR>
</DIV></FONT>
<DIV><FONT color=#ff0000 size=2 face=Arial>
<DIV>
<DIV>
<DIV><FONT color=#ff0000 size=2 face=Arial><STRONG>PROGRAM WIDEOARTU: Szwecja +
ARCTic Lights - Skandynawia</STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT color=#000000></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial><FONT size=2><STRONG>WIDEOART ZE
SZWECJI</STRONG></FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial><FONT color=#000000 size=2><STRONG>19 listopada</STRONG>,
czwartek, godz. 19.00</FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT color=#000000>Szwecja postrzegana jest jako kraj, w którym różnice
między statusem kobiet i mężczyzn zostały prawie całkowicie zniesione. To kraj,
w którym kobieta ma <IMG border=2 hspace=8 alt="" vspace=8 align=left
src="cid:34602A475EDC47FEBE78F7182403E262@kinolab1">możliwość realizacji
zawodowej, nie zaniedbując jednak spełnienia na polu osobistym i rodzinnym.
Efektem jest m.in. niezwykła aktywność kobiet we wszystkich dziedzinach życia,
również sztuk wizualnych. Obecny stan rzeczy to skutek przemian, jakie przeszła
Szwecja w ostatnich sześćdziesięciu latach. Dzisiejsza Szwecja to kulturalny
tygiel, w którym łączą się różne wpływy, ale również rodzą się różnorodne
problemy. </FONT></DIV>
<DIV><FONT color=#000000><STRONG>Dobór artystek i ich filmów w pewnym stopniu
oddaje ową złożoność tego kraju</STRONG> - więcej zdaje się je łączyć niż
dzielić. Różnią się wiekiem, doświadczeniem, pochodzeniem i tematyką prac.
Wspólnie jednak tworzą kolaż, który świetnie oddaje różnorodność, jaka kryje się
pod hasłem „Szwecja”.</FONT></DIV>
<DIV><FONT color=#000000><STRONG></STRONG></FONT> </DIV>
<DIV><FONT color=#000000><STRONG>Program:<BR></STRONG>Carin Ellberg i Katarin
Cavallin: Elien, 1988, 10’<BR>Maria Friberg: Confront me back, 1997, 3’30’’ + No
time to fall, 2001 i 2005 2’20’’ + AM DC, 2002, 6’30’’<BR>Sofia Hultén: Fuck It
Up and Start Again, 2001, fragment 7’ + Grey Area, fragment 9’<BR>Jessica Faiss:
Desert, 2001, 5’ + Oidaba 2004, fragmenty 20’<BR>Petra Lindholm: No End, 2005,
4’50’’ + Wish Away, 2008, 10’<BR>Urlika Sparre: The Koran, 2003, fragmenty
9’30’’ + I can’t talk to everyone, 2006, 3’30’’</FONT></DIV>
<DIV><FONT color=#000000></FONT> </DIV>
<DIV><STRONG>ARCTic Lights - wideoart ze Skandynawii<IMG border=2 hspace=8
alt="" vspace=8 align=right
src="cid:EE4EA2DF3F024A71A0946E70DFBF36AA@kinolab1"></STRONG></DIV></DIV></DIV>
<DIV><FONT color=#000000 size=2 face=Arial><STRONG>20 listopada</STRONG>,
piątek, godz. 18.00</FONT></DIV>
<DIV align=justify><STRONG></STRONG><FONT color=#000000>Prezentacja twórczości
czwórki nordyckich twórców (Jesper Just, Salla Tykkä, Johanna Billing, Liisa
Lounila) wyrastających z tego samego kręgu kulturowego i urodzonych w tej samej
dekadzie (lata 70.). Są to wybitni artyści, doceniani przez liczne prezentacje
międzynarodowe (m.in. Biennale w Wenecji, w Stambule, Moskwie, Docmenta 12).
</FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT color=#000000>Pokaz, połączony z krótkimi wykładami o
twórczości artystów, będzie się koncentrował <STRONG>wokół rozważań nad
męskością, partycypacją, przemijaniem</STRONG>, ale ważne będą także kwestie
techniczne – rodzaj nośnika, subtelne korzystanie z popkultury, filmowe
asocjacje i rola muzyki w filmach.</FONT></DIV>
<DIV><FONT color=#000000></FONT> </DIV>
<DIV><FONT color=#000000><STRONG>Pełny program pokazu:</STRONG> <A
href="http://www.kinolab.art.pl/info.php?id=303">http://www.kinolab.art.pl/info.php?id=303</A></FONT></FONT><FONT
size=2 face=Arial></DIV>
<DIV>
<HR>
</DIV></DIV></DIV></DIV></FONT>
<DIV>
<DIV><FONT color=#ff0000 size=2 face=Arial><STRONG>FUTURE SHORTS
EXTRA_05</STRONG></FONT><FONT size=2 face=Arial></DIV>
<DIV>
<DIV><FONT face=Arial><FONT size=2><STRONG>25 listopada</STRONG>, środa,
godz. 20.30</FONT></FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>W listopadzie Future Shorts wraca z kolejną serią
pokazów - program jak zwykle obfity będzie w perełki kina krótkometrażowego z
całego świata. Tym razem zobaczycie między innymi dwa filmy, w których
przeplatają się światy animacji i muzyki. „A Quoi Ca Sert Amour” to
<STRONG>opowieść o pułapkach miłości</STRONG> rozegrana w rytm klasycznej
piosenki z repertuaru Edith Piaf, wyreżyserowana przez niezwykle utalentowanego
Louisa Clichy, współpracującego między innymi ze studiem Pixar. Z kolei
<STRONG>„Jazzed” autorstwa Antona Setoli</STRONG> to historia Jacka, który
podczas wyprawy do nocnego klubu poznaje piękną kobietę – ich animowane
perypetie podążają za jazzującą ścieżką dźwiękową.<BR>Tyle i jeszcze więcej w
listopadzie zapewni Future Shorts! <IMG border=2 hspace=8 alt="" vspace=8
align=left src="cid:619DBE7E9D85463ABD0A4D99E6505129@kinolab1">
<HR>
</FONT></DIV>
<DIV>
<DIV>
<DIV><FONT color=#ff0000 size=2 face=Arial><STRONG>7 LAT MISTRZOWSKIEJ SZKOŁY
ANDRZEJA WAJDY</STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial><FONT size=2><STRONG>26-29 listopada</STRONG>,
czwartek-niedziela</FONT></FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Z okazji siedmiolecia zapraszamy na <STRONG>siedem seansów z zestawem
najlepszych i najczęściej nagradzanych filmów ze Szkoły Wajdy. </STRONG></DIV>
<DIV>Mistrzowska Szkoła Reżyserii Filmowej Andrzeja Wajdy skończyła 7 lat. Łączy
ona edukację z produkcją filmową – zarówno dokumentalną, jak i fabularną –
aktywnie wspierając młodych, utalentowanych twórców. Działa według zasady „od
pomysłu do realizacji”: uczestnicy kursów kręcą swoje własne filmy. Oferuje
opiekę artystyczną i produkcyjną na każdym etapie realizacji filmów, zapewnia
optymalne warunki do twórczej pracy i kontakt z najważniejszymi postaciami
światowego kina. Szkoła Wajdy działa też jako niezależna firma produkcyjna –
realizuje filmy debiutantów i młodych profesjonalistów. Wyprodukowała ponad 40
filmów dokumentalnych oraz krótko- i średniometrażowych fabularnych, a także
ponad 200 etiud, które były pokazywane na ponad 300 festiwalach i wielokrotnie
nagradzane. Na Krakowskim Festiwalu Filmowym 2008 Szkoła otrzymała nagrodę dla
Najlepszego Producenta Filmów Krótkometrażowych i Dokumentalnych.</DIV></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>
<HR>
</FONT></DIV>
<DIV>
<DIV><FONT color=#ff0000 size=2 face=Arial><STRONG>EKRAN
OTWARTY</STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial><FONT size=2><STRONG>30 listopada</STRONG>, poniedziałek,
godz. 20.00</FONT></FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Projekcje Ekranu Otwartego są efektem obserwacji sytuacji na polskiej
scenie filmu nieprofesjonalnego: wielu twórców pozostaje znanych jedynie
niewielkiemu gronu znajomych, ponieważ nie istnieje forum na którym mogliby
prezentować swoje dokonania dopóki nie zostaną odkryci np. przez jury
festiwalowe.</DIV>
<DIV><STRONG>Ekran Otwarty daje możliwość prezentacji filmu na dużym
ekranie</STRONG> i stanowi świetną okazję konfrontacji swojej pracy z widzami,
nawiązania nowych kontaktów, wymiany poglądów i dyskusji. Z kolei dla
profesjonalistów Ekran jest okazją do odkrycia nieznanych jeszcze zdolnych i
ciekawych twórców.<BR>Jeśli zrobiłeś/zrobiłaś film i chcesz skonfrontować wyniki
swojej pracy z opiniami widzów, zgłoś się do nas: <A
href="mailto:prokino@csw.art.pl">prokino@csw.art.pl</A> </FONT><SPAN
style="FONT-FAMILY: Tahoma; FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT
size=2
face=Arial></DIV></DIV></DIV></DIV></FONT></SPAN></DIV></DIV></DIV></BODY></HTML></FONT></FONT>