<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-2">
<META content="MSHTML 6.00.6000.16809" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD><FONT face=Arial><FONT size=2>
<BODY>
<DIV>
<DIV><FONT face=Arial><FONT size=2><FONT face=Arial size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt"><FONT 
face="Century Gothic"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: PL; mso-fareast-language: PL; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 16pt; COLOR: #99cc00; FONT-FAMILY: 'Century Gothic'; LETTER-SPACING: 6pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT 
face=Arial size=4><FONT color=#ff0000><FONT 
size=5><STRONG>KINO.LAB</STRONG></FONT> zaprasza na&nbsp;kwietniową <IMG alt="" 
hspace=10 src="cid:5967749451324E08940A69CA60B9AD16@kinolab1" align=left 
vspace=5 border=0>odsłonę&nbsp;retrospektywy filmów legendarnego francuskiego 
komika <FONT size=5><STRONG>Jacques'a 
Tatiego</STRONG></FONT></FONT></FONT></SPAN></SPAN></FONT></SPAN></FONT><FONT 
face=Arial size=2> 
<HR>
</DIV>
<DIV>W kwietniu, w ramach&nbsp;wtorkowego cyklu <STRONG>Francuskie 
Rendez-Vous</STRONG>&nbsp;&nbsp;kontynuujemy retrospektywę&nbsp;przypominającą 
najważniejsze dzieła <STRONG>jednego z najbardziej uznanych francuskich 
reżyserów i aktorów</STRONG> - Jacques'a Tatiego, który w swoich filmach 
stworzył charakterystyczną postać komediową, niejednokrotnie porównywaną z 
postaciami z filmów Charliego Chaplina. </DIV>
<DIV><BR><STRONG>7 kwietnia</STRONG> (wtorek), godz. 19.00: <STRONG><FONT 
color=#ff0000>Mój wujaszek</FONT></STRONG>/ Mon oncle</DIV>
<DIV><STRONG>14 kwietnia</STRONG> (wtorek), godz. 19.00: <STRONG><FONT 
color=#ff0000>Wakacje pana Hulot</FONT></STRONG>/ Les Vacances de Monsieur 
Hulot&nbsp;</DIV>
<DIV><STRONG>21 kwietnia</STRONG> (wtorek), godz. 19.00: <STRONG><FONT 
color=#ff0000>Pan Hulot wśród samochodów</FONT></STRONG>/ Trafic</DIV>
<DIV><STRONG>28 kwietnia</STRONG> (wtorek), godz. 19.00: <STRONG><FONT 
color=#ff0000>Playtime</FONT></STRONG>, reż. Jacques Tati</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><STRONG>KINO.LAB </STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2><FONT face=Arial>CSW Zamek Ujazdowski, ul. Jazdów 
2</FONT><BR><FONT face=Arial>tel. (22) 628 12 71-73 w.160, e-mail: 
</FONT></FONT><A href=""><FONT face=Arial color=#000000 
size=2>prokino@csw.art.pl</FONT></A></DIV></DIV>
<DIV><A 
href="http://www.kinolab.art.pl/"><STRONG>www.kinolab.art.pl</STRONG></A></DIV>
<DIV>
<HR>
</DIV>
<DIV><FONT color=#ff0000><STRONG>JACQUES TATI</STRONG></FONT>&nbsp;<IMG alt="" 
hspace=10 src="cid:2BF551936F434A43AD595AD1937DE451@kinolab1" align=right 
vspace=5 border=0></DIV>
<DIV align=justify>Francuski <STRONG>reżyser, aktor, scenarzysta i 
producent</STRONG>. Początkowo zajmował się sportem (zawodowy rugbysta, także 
tenisista, bokser i piłkarz), a od 1931 <STRONG>pracował jako komik w 
kabaretach, był także aktorem w filmach krótkometrażowych Rene Claire&#8217;a. 
</STRONG><BR>Jeszcze w latach 30. zaczął zajmować się filmem jako reżyser i 
producent. Jako aktor, w latach powojennych stworzył charakterystyczną 
<STRONG>postać komediową &#8211; przygarbionego (co wynikało z wysokiego wzrostu 
Tatiego) samotnika, z fajką, w zabawnym kapelusiku</STRONG>.<BR>W jego filmach 
pojawia się <STRONG>specyficzne poczucie humoru</STRONG>, wynikające często nie 
z dialogów (te u Tatiego pojawiają się zresztą bardzo rzadko), ale z komizmu 
sytuacyjnego. </DIV>
<DIV>
<HR>
</DIV></FONT></FONT></FONT>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2><FONT color=#ff0000><STRONG>Mój 
wujaszek</STRONG>/</FONT> Mon oncle, reż. Jacques Tati, Francja/ Włochy 1958, 
110&#8217;<BR><STRONG>7 kwietnia, wtorek, godz. 19.00</STRONG><BR>W filmie Tati 
przedstawił w satyrycznym świetle technicyzację życia codziennego. Tytułowy 
bohater przybywa do willi pana Arpel, w której zainstalowano różne nowoczesne 
wynalazki. Seria komicznych sytuacji wywołanych przez niezgrabnego pana Hulot 
pokazuje, że technika może unieszczęśliwić i ubezwłasnowolnić człowieka. Film 
został nagrodzony Oscarem dla najlepszego filmu zagranicznego. </FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2><STRONG><FONT color=#ff0000>Wakacje pana 
Hulot</FONT></STRONG>/ Les Vacances de Monsieur Hulot, reż. Jacques Tati, 
Francja 1953, 114&#8217;<BR><STRONG>14 kwietnia, wtorek, godz. 19.00</STRONG><BR>Pan 
Hulot wybiera się na wakacje do cichego, nadmorskiego kurortu. Wraz z jego 
przybyciem kończy się spokój hotelowych gości &#8211; nie mając złych intencji, 
bohater co chwila powoduje katastrofę. Drugi film długometrażowy Jacquesa 
Tatiego. Zdobył nagrodę krytyki na Festiwalu w Cannes w 1953 roku. Był 
nagradzany także na festiwalach w Nowym Jorku i Edynburgu. </FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2><STRONG><FONT color=#ff0000>Pan Hulot 
wśród samochodów</FONT></STRONG>/ Trafic, reż. Jacques Tati, Francja/Włochy 
1971, 96&#8217;<BR><STRONG>21 kwietnia, wtorek, godz. 19.00</STRONG><BR>Kolejna 
komedia z cyklu zwariowanych przygód pana Hulot, który tym razem konstruuje 
niezwykły samochód turystyczny i jedzie na targi motoryzacyjne w Amsterdamie. 
</FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2><STRONG><FONT 
color=#ff0000>Playtime</FONT></STRONG>, reż. Jacques Tati, Francja/Włochy 1967, 
155&#8217;<BR><STRONG>28 kwietnia, wtorek, godz. 19.00</STRONG><BR>Kolejny film, 
którego bohaterem jest pan Hulot, który wybiera się na spotkanie z amerykańskim 
biznesmenem w biurowej dzielnicy Paryża. W korytarzach pełnego zakamarków 
budynku pan Hulot napotyka niemieckiego sprzedawcę, wpada na starego kolegę, 
spotyka amerykańskich turystów. Wdaje się w absurdalne sytuacje, powodując przy 
tym chaos i zamieszanie.&nbsp;</DIV>
<DIV align=left>
<HR>
</DIV>
<DIV align=left>&nbsp;<STRONG>Bilety: 10 zł (ulgowe) i 12 zł 
(normalne).</STRONG> </DIV>
<P><A 
href="http://www.kinolab.art.pl/info.php?id=231"><STRONG>http://www.kinolab.art.pl/info.php?id=231</STRONG></A></FONT><FONT 
face=Arial size=2> </P></FONT></DIV></BODY></HTML></FONT></FONT>