<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-2">
<META content="MSHTML 6.00.6000.16809" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD><FONT face=Arial><FONT size=2>
<BODY>
<DIV><FONT color=#ff0000><STRONG><IMG alt="" hspace=10 
src="cid:C4706DCC8C4F4DCCB8E2A3765D8C8768@kinolab1" align=left vspace=5 
border=0>RETROSPEKTYWA FILMÓW JACQUES'A TATIEGO</STRONG></FONT>
<DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><FONT color=#ff0000><FONT color=#ff0000><FONT 
color=#000000>Playtime:&nbsp;<STRONG>27 marca</STRONG>, piątek, godz. 
18.00</FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><FONT color=#000000>filmy 
krótkometrażowe:<STRONG>&nbsp;</STRONG><FONT face=Arial><FONT size=2><STRONG>29 
marca</STRONG>, niedziela, godz. 18.00</FONT></FONT></FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial color=#000000 size=2>&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; 
&nbsp;&nbsp;&nbsp; <STRONG>kontynuacja retrospektywy we wszystkie wtorki 
kwietnia</STRONG></FONT></DIV></FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT color=#ff0000><FONT face=Arial color=#000000 
size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV>
<DIV>
<DIV><FONT color=#ff0000><FONT color=#000000><FONT face=Arial><FONT 
size=2></FONT></FONT></FONT></FONT><FONT color=#000000></DIV><FONT face=Arial 
color=#ff0000 size=2></FONT><STRONG><FONT face=Arial color=#ff0000 
size=2>OBJAZDOWA ETIUDA&amp;ANIMA</FONT></STRONG></DIV></DIV>
<DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><STRONG>27-29 marca</STRONG>, 
piątek-niedziela</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV>
<DIV><FONT color=#ff0000><FONT color=#ff0000><FONT face=Arial color=#ff0000 
size=2>
<DIV><STRONG><FONT face=Arial color=#ff0000 size=2>ZELIG, reż. Woody 
Allen</FONT></STRONG></DIV></DIV>
<DIV>
<DIV>
<DIV><FONT color=#ff0000><FONT color=#000000><FONT face=Arial><FONT 
size=2><STRONG>28 marca</STRONG>, sobota, godz. 
20:00<BR><STRONG>30&nbsp;marca</STRONG>, poniedziałek, godz. 19:00 
</FONT></FONT></FONT></FONT></DIV>
<DIV></FONT></FONT></FONT></FONT></FONT><FONT 
color=#ff0000>&nbsp;</DIV></DIV></DIV></DIV></DIV>
<DIV>
<DIV>
<DIV><FONT color=#ff0000><FONT color=#ff0000><FONT face=Arial color=#ff0000 
size=2>
<DIV><STRONG><FONT face=Arial color=#ff0000 size=2>DROGA DO SZCZĘŚCIA/ 
Revolutionary Road</FONT></STRONG></DIV></DIV>
<DIV>
<DIV>
<DIV><FONT color=#ff0000><FONT color=#000000><FONT face=Arial><FONT 
size=2><STRONG>1 kwietnia</STRONG>, środa, godz. 20:30<BR><STRONG>2 
kwietnia</STRONG>, czwartek, godz. 20:30</FONT></FONT></FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT color=#000000></FONT>
<HR>
</FONT></FONT></FONT><FONT face=Arial color=#000000 
size=2><STRONG></STRONG></FONT></DIV></DIV></DIV></DIV>
<DIV><FONT face=Arial color=#000000 size=2><STRONG>KINO.LAB 
</STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial color=#000000 size=2>CSW Zamek Ujazdowski, ul. Jazdów 
2<BR>tel. (22) 628 12 71-73 w.160, e-mail: </FONT><A href=""><FONT face=Arial 
color=#000000 size=2>prokino@csw.art.pl</FONT></A></DIV>
<DIV><A href="http://www.kinolab.art.pl/"><FONT face=Arial color=#000000 
size=2><STRONG>www.kinolab.art.pl</STRONG></FONT></A></DIV>
<DIV><FONT size=2><FONT face=Arial><FONT color=#000000><STRONG><IMG alt="" 
hspace=10 src="cid:9B87658EA63C445B8566DB233E4AC5E6@kinolab1" align=left 
vspace=5 border=0>BILETY</STRONG>: 10 zł (ulgowe) i 12 zł (normalne).</FONT> 
<FONT color=#000000><STRONG>Rezerwacje:</STRONG> tel. (22) 628 12 71-73 w.135, 
e-mail: <A href="mailto:info@csw.art.pl"><FONT face=Arial color=#000000 
size=2>info@csw.art.pl</FONT></A></FONT></FONT></FONT></FONT></DIV></DIV><FONT 
face=Arial size=2>
<DIV>
<HR>
</DIV></FONT>
<DIV><FONT face=Arial color=#ff0000 size=2><STRONG></STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial color=#ff0000 size=2><STRONG>RETROSPEKTYWA FILMÓW 
JACQUES'A TATIEGO </STRONG></FONT></DIV>
<DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2>W&nbsp;ramach cyklu 
<STRONG>FRANCUSKIE RENDEZ-VOUS </STRONG>w&nbsp;marcu i kwietniu przypomnimy 
najważniejsze dzieła jednego z najbardziej uznanych francuskich reżyserów i 
aktorów - Jacquesa Tatiego, który w swoich filmach stworzył 
<STRONG>charakterystyczną postać komediową</STRONG>, niejednokrotnie porównywaną 
z postaciami z filmów Charliego Chaplina.</FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><FONT size=2><STRONG><FONT 
color=#ff0000>Jacques Tati</FONT></STRONG><BR>Francuski <STRONG>reżyser, aktor, 
scenarzysta i producent</STRONG>. Początkowo zajmował się sportem (zawodowy 
rugbysta, także tenisista, bokser i piłkarz), a od 1931 pracował jako komik w 
kabaretach, <STRONG>był także aktorem w filmach krótkometrażowych Rene Claire&#8217;a. 
</STRONG>Jeszcze w latach 30. zaczął zajmować się filmem jako reżyser i 
producent. Jako aktor, w latach powojennych stworzył charakterystyczną postać 
komediową &#8211; przygarbionego (co wynikało z wysokiego wzrostu Tatiego) samotnika, 
z fajką, w zabawnym kapelusiku.<BR>W jego filmach pojawia się 
<STRONG>specyficzne poczucie humoru,</STRONG> wynikające często nie z dialogów 
(te u Tatiego pojawiają się zresztą bardzo rzadko), ale z komizmu sytuacyjnego. 
</FONT></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial color=#000000 size=2></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><FONT size=2><STRONG><FONT 
color=#ff0000><FONT 
color=#000000></FONT></FONT></STRONG></FONT></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify>
<DIV align=justify><FONT color=#ff0000><FONT color=#ff0000><FONT face=Arial 
color=#000000 size=2></FONT></FONT></FONT></DIV><FONT face=Arial><FONT 
size=2><STRONG><FONT color=#ff0000><FONT color=#000000></FONT>Playtime, 
Francja/Włochy 1967</FONT><FONT color=#000000> / </FONT>27 marca</STRONG>, 
piątek, godz. 18.00</FONT></FONT></DIV>
<DIV>
<DIV align=justify>
<DIV align=justify>
<DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Kolejny film, którego bohaterem jest pan Hulot. Tym 
razem wybiera się on&nbsp;na spotkanie z amerykańskim biznesmenem w biurowej 
dzielnicy Paryża. W korytarzach pełnego zakamarków budynku pan Hulot napotyka 
niemieckiego sprzedawcę, wpada na starego kolegę, spotyka amerykańskich 
turystów. <STRONG>Wdaje się w absurdalne sytuacje</STRONG>, powodując przy tym 
chaos i zamieszanie. </FONT></DIV></DIV></DIV></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><FONT 
size=2><STRONG></STRONG></FONT></FONT></DIV><FONT face=Arial color=#ff0000 
size=2><STRONG><FONT color=#000000></FONT>Filmy krótkometrażowe: Szkoła 
listonoszy/ L' École des facteurs + Soigne ton gauche + Cours du 
soir</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><FONT size=2><STRONG>29 marca</STRONG>, 
niedziela, godz. 18.00</FONT></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><FONT size=2><STRONG><FONT 
color=#ff0000>Szkoła listonoszy</FONT>/ L' École des facteurs, reż. Jacques 
Tati, Francja 1947, 18&#8217;</STRONG><BR>Wiejski listonosz (Jacques Tati) z powodu 
zwiększonego zakresu obowiązków musi przyspieszyć tempo pracy. Pośpiech i 
specyfika interakcji społecznych wynikająca z wykonywanego zawodu powodują serię 
komicznych, czasem absurdalnych sytuacji. </FONT></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><FONT size=2><STRONG><FONT 
color=#ff0000>Soigne ton gauche</FONT>, reż. René Clément, scen. Jacques Tati, 
Francja 1936, 20&#8217;</STRONG><BR>Bohaterem filmu jest bokser, który razem ze swoim 
zespołem trenuje na wsi do kolejnej walki. Właściciel sąsiedniej farmy, Roger, 
zaniedbuje swoje obowiązki gospodarskie. Obserwując przygotowania bokserów, 
Roger zaczyna wyobrażać sobie siebie w roli zawodnika. Kiedy żaden z członków 
zespołu nie jest już w stanie wytrzymać tempa narzuconego przez lidera &#8211; Roger 
przyłącza się do treningów, choć jego wiedza o boksie jest wyjątkowo znikoma. 
</FONT></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><FONT size=2><STRONG><FONT 
color=#ff0000>Cours du soir</FONT>, reż. Nicolas Ribowski, scen. Jacques Tati, 
Francja 1967, 30&#8217;</STRONG><BR>Tati uczy studentów technik mimicznych, które 
wykorzystuje w swojej grze aktorskiej. Pokazuje jak zagrać wędkarza czy 
listonosza, prezentuje grę w tenisa i jazdę konno. </FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV></DIV>
<DIV align=justify><FONT color=#ff0000><FONT color=#ff0000><FONT color=#000000>
<DIV></FONT></FONT></FONT><STRONG><FONT face=Arial size=2>Pełny repertuar 
retrospektywy i opisy filmów: </FONT></STRONG><A 
href="http://www.kinolab.art.pl/info.php?id=231"><STRONG><FONT face=Arial 
color=#ff0000 
size=2>http://www.kinolab.art.pl/info.php?id=231</FONT></STRONG></A><FONT 
face=Arial size=2>&nbsp;</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><STRONG>Kontynuacja</STRONG> retrospektywy we 
wszystkie wtorki kwietnia: 7, 14, 21 i 28 kwietnia, godz. 19.00:</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><A 
href="http://www.kinolab.art.pl/info.php?id=238"><STRONG><FONT 
color=#ff0000>http://www.kinolab.art.pl/info.php?id=238</FONT></STRONG></A>&nbsp;<IMG 
alt="" hspace=10 src="cid:9B334BDED022403280AEF812F2DB59D0@kinolab1" align=right 
vspace=5 border=0></FONT></DIV></DIV><STRONG><FONT 
color=#ff0000></FONT></STRONG><STRONG><FONT color=#ff0000></FONT></STRONG></DIV>
<DIV><FONT face=Arial><FONT size=2><FONT color=#ff0000><FONT face=Arial 
color=#ff0000 size=2><FONT color=#ff0000>
<DIV><FONT face=Arial color=#000000 size=2></FONT></DIV><FONT 
color=#000000></FONT><FONT color=#000000></FONT>
<HR>
</FONT></FONT></FONT></FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>
<DIV>
<DIV><FONT color=#ff0000><FONT color=#000000><FONT face=Arial><FONT 
size=2></FONT></FONT></FONT></FONT><FONT color=#000000></DIV>
<DIV><FONT face=Arial color=#ff0000 size=2></FONT><STRONG><FONT face=Arial 
color=#ff0000 size=2>OBJAZDOWA ETIUDA&amp;ANIMA / </FONT></STRONG><FONT 
face=Arial size=2><STRONG>27-29 marca</STRONG>, piątek-niedziela</FONT></DIV>
<DIV align=justify>Jak co roku, KINO.LAB zaprasza na <STRONG>przegląd etiud 
filmowych i animacji</STRONG>, prezentowanych podczas zeszłorocznej edycji 
Międzynarodowego Festiwalu Filmowego &#8222;ETIUDA&amp;ANIMA&#8221;. Jest to najstarsze w 
Polsce wydarzenie filmowe konfrontujące osiągnięcia studentów szkół filmowych i 
artystycznych z całego świata oraz dorobek twórców animacji artystycznej - 
profesjonalistów, studentów, realizatorów niezależnych. </DIV>
<DIV align=justify>Przegląd w KINO.LABie podzielony będzie na bloki tematyczne, 
prezentujące filmy nagrodzone w konkursie Etiuda, filmy nagrodzone w konkursie 
Anima, <STRONG>prace z PWSFTviT</STRONG> &#8211; laureata nagrody specjalnej za 
najlepszy zestaw filmów zgłoszony do konkursu przez szkołę oraz <STRONG>zestaw 
izraelskich animacji</STRONG> z Bezalel Academy of Arts &amp; Design w 
Jerozolimie. </DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV></FONT></DIV></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial><FONT size=2><STRONG>BLOK I:</STRONG> Filmy nagrodzone 
w<STRONG> </STRONG>konkursie<STRONG> Etiuda</STRONG> (117&#8217;): <STRONG>27 
marca</STRONG>, piątek, godz. 21.00 </FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial><FONT size=2><STRONG>BLOK II: zestaw filmów z 
PWSFTviT</STRONG> &#8211; laureata nagrody specjalnej za najlepszy zestaw filmów 
zgłoszony do konkursu przez szkołę (95&#8217;): <STRONG>28 marca</STRONG>, sobota, 
godz. 16.00 </FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><STRONG>BLOK III:</STRONG> filmy nagrodzone w 
konkursie <STRONG>Anima</STRONG> (100&#8217;): <STRONG>28 marca</STRONG>, sobota, 
godz. 18.00</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><STRONG>BLOK IV:</STRONG> zestaw izraelskich 
animacji z Bezalel Academy of Arts &amp; Design w Jerozolimie (75&#8217;): <STRONG>29 
marca</STRONG>, niedziela, godz. 20.00</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><STRONG>Pełny repertuar i opis filmów: </STRONG><A 
href="http://www.kinolab.art.pl/info.php?id=233"><STRONG><FONT 
color=#ff0000>http://www.kinolab.art.pl/info.php?id=233</FONT></STRONG></A></FONT></DIV>
<DIV>
<HR>
</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>
<DIV>
<DIV><FONT color=#ff0000><FONT color=#ff0000><FONT face=Arial color=#ff0000 
size=2>
<DIV><FONT face=Arial color=#ff0000 size=2><STRONG><IMG alt="" hspace=10 
src="cid:3786A869AE554F63989F397F6908269C@kinolab1" align=left vspace=5 
border=0>ZELIG, reż. Woody Allen / USA 1983; 74&#8217;</STRONG></FONT></DIV></DIV>
<DIV>
<DIV>
<DIV><FONT color=#ff0000><FONT color=#000000><FONT face=Arial><FONT 
size=2><STRONG>28 marca,</STRONG> sobota, godz. 20:00 <STRONG>+ 
30&nbsp;marca</STRONG>, poniedziałek, godz. 
19:00</FONT></FONT></FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT color=#000000>Stany Zjednoczone, lata prohibicji i jazzu. Żyd Leonard 
Zelig (Woody Allen) objawia się światu jako <STRONG>"człowiek - 
kameleon"</STRONG>, szokujący widzów paranormalnymi zdolnościami adaptacyjnymi. 
Zelig, w zależności od osoby, w której towarzystwie przebywa, potrafi dostosować 
do niej swój wygląd i osobowość. Wzbudza sensację zarówno w środowisku 
medycznym, jak i wśród zwykłych ludzi. </FONT></DIV>
<DIV><FONT color=#000000>Osiąga ogromną popularność: śpiewa się o nim piosenki i 
produkuje lalki będące podobizną Leonarda... W kronikach filmowych pojawia się w 
towarzystwie największych sław swojej epoki. Jednak nieustanne przekształcenia 
tożsamości powodują, że Zelig zatraca swą własną: nie wie, kim naprawdę jest. 
Podczas gdy wszyscy widzą w nim tylko dziwadło, <STRONG>psychiatra Eudora 
Fletcher (Mia Farrow) potrafi dostrzec w nim nieszczęśliwego</STRONG>, 
zagubionego człowieka, który potrzebuje pomocy. Między lekarką a jej pacjentem 
rodzi się uczucie...</FONT> </DIV></DIV></DIV></FONT></FONT></FONT><FONT 
color=#ff0000><FONT color=#000000></DIV>
<DIV>
<DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT></DIV></FONT><FONT 
color=#000000></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial color=#000000 size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV>
<DIV><FONT color=#ff0000><FONT color=#ff0000><FONT face=Arial color=#ff0000 
size=2>
<DIV><FONT face=Arial color=#ff0000 size=2><STRONG>DROGA DO SZCZĘŚCIA/ 
Revolutionary Road, reż. Sam Mendes; USA/ Wielka Brytania 2008; 
119',</STRONG></FONT></DIV></DIV>
<DIV>
<DIV>
<DIV><FONT color=#ff0000><FONT color=#000000><FONT face=Arial><FONT 
size=2><STRONG>1 kwietnia</STRONG>, środa, godz. 20:30 <STRONG>+ 2 
kwietnia</STRONG>, czwartek, godz. 20:30</FONT></FONT></FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT color=#000000>Film zrealizowany na podstawie książki Richarda Yatesa. 
April i Frank Wheeler to młode małżeństwo mieszkające z dwójką dzieci na 
przedmieściach Connecticut w połowie lat 50-tych. </FONT><FONT 
color=#000000>Oboje skutecznie maskują frustrację spowodowaną 
<STRONG>niemożnością spełnienia się zarówno w związku, jak i karierze 
zawodowej.</STRONG> Frank ugrzązł w dobrze płatnej, ale nudnej pracy biurowej. 
April, wzorowa gospodyni, nie może zapomnieć, że kiedyś nie wykorzystała szansy 
zrobienia kariery aktorskiej. </FONT></DIV>
<DIV><FONT color=#000000>Nie mogąc znieść przeciętności, jaka ich otacza, 
<STRONG>decydują się wyjechać do Francji,</STRONG> gdzie będą w stanie rozwijać 
swoją wrażliwość artystyczną wolni od konsumpcyjnych wymagań kapitalistycznej 
Ameryki. </FONT></DIV>
<DIV><FONT color=#000000>Kiedy związek April i Franka zamienia się w niekończące 
się pasmo sprzeczek, zazdrości i wzajemnych oskarżeń, ich podróż oraz marzenia o 
samospełnieniu stają pod znakiem zapytania.</FONT> 
</FONT></FONT></FONT></FONT></FONT></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></BODY></HTML></FONT></FONT>