<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-2">
<META content="MSHTML 6.00.2800.1400" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD><FONT face=Arial><FONT size=2>
<BODY bgColor=#ffffff background="">
<DIV>
<H1 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt -1cm; TEXT-ALIGN: left" align=left><SPAN 
style="mso-bidi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-weight: bold"><FONT 
face=Tahoma><?xml:namespace prefix = o ns = 
"urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></FONT></SPAN>&nbsp;</H1>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><STRONG><EM>&nbsp;</EM></STRONG></P>
<H1 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt -1cm; TEXT-ALIGN: left" align=left><SPAN 
style="mso-bidi-font-family: Tahoma"><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <IMG alt="" hspace=0 
src="cid:003501c72ffb$1f2406e0$880a0a0a@kinolab" align=baseline 
border=0></SPAN></SPAN></H1>
<H1 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt -1cm; TEXT-ALIGN: left" align=left><SPAN 
style="mso-bidi-font-family: Tahoma"><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>Francuskie 
Rendez-Vous<o:p></o:p></SPAN></H1>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN>Cykl przygotowany we współpracy z 
Instytutem Francuskim w Warszawie<o:p></o:p></SPAN></P>
<H1 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt -1cm; TEXT-ALIGN: left" align=left><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold">&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></H1>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-weight: bold; mso-ansi-language: PL; mso-fareast-language: PL; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT 
face=Tahoma><FONT size=6><STRONG><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN>Mistrzowie dokumentu: Jean 
Rouch</STRONG></FONT></FONT></SPAN><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><B><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Tahoma">Wtorki: 2, 9, 16, 23, 30<SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>stycznia i<SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>06, 13, 20, 27 luty godz. 
19.00,</SPAN></B><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt">&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt">&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 106.5pt; TEXT-INDENT: -106.5pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt">2.01 , 
30.01 , 27.02<SPAN 
style="mso-tab-count: 1">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN>wt.<SPAN style="mso-tab-count: 1">&nbsp;</SPAN>godz.<SPAN 
style="mso-tab-count: 1">&nbsp;</SPAN>19.00<SPAN 
style="mso-tab-count: 1">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN>FRANCUSKIE RENDEZ-VOUS &#8211; JEAN ROUCH:<SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;<STRONG>Moi, un Noir</STRONG>,1959, 
73&#8217;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 106.5pt; TEXT-INDENT: -106.5pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><STRONG><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt">&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt">9.01 , 
06.02<SPAN 
style="mso-tab-count: 1">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN>wt.<SPAN style="mso-tab-count: 1">&nbsp;</SPAN>godz.<SPAN 
style="mso-tab-count: 1">&nbsp;</SPAN>19.00<SPAN 
style="mso-tab-count: 1">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN>FRANCUSKIE RENDEZ-VOUS &#8211; JEAN ROUCH: <STRONG>Les Maîtres Fous</STRONG>, 
1955, 30&#8217;,<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US"><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US"><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN><B>Mosso Mosso, Jean Rouch comme si</B>,&nbsp;</SPAN><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US"><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN></SPAN><SPAN lang=DE 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: DE">reż. 
J.-A. Fieschi, 1998, 73&#8217;<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=DE 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: DE">&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US">16.01 
, 13.02<SPAN 
style="mso-tab-count: 1">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
&nbsp;</SPAN>wt.<SPAN style="mso-tab-count: 1">&nbsp;</SPAN>godz.<SPAN 
style="mso-tab-count: 1">&nbsp;</SPAN>19.00<SPAN 
style="mso-tab-count: 1">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN>FRANCUSKIE RENDEZ-VOUS &#8211; JEAN ROUCH:&nbsp;<SPAN 
style="mso-spacerun: yes"><STRONG>&nbsp;Petit &agrave; petit</STRONG><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US">,<SPAN 
style="mso-tab-count: 1">&nbsp;</SPAN>1970, 
90&#8217;<o:p></o:p></SPAN></SPAN><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 70.8pt; TEXT-INDENT: 35.4pt"><B><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US">&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US">&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 108pt; TEXT-INDENT: -108pt"><SPAN 
lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US">23.01 

20.02&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
wt.<SPAN style="mso-tab-count: 1">&nbsp;</SPAN>godz.<SPAN 
style="mso-tab-count: 1">&nbsp;</SPAN>19.00<SPAN 
style="mso-tab-count: 1">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN>FRANCUSKIE RENDEZ-VOUS &#8211; JEAN ROUCH:<SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;</SPAN><B>Chronique d&#8217;un été</B>, 1960, 
90&#8217;<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US">&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT 
size=3><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Tahoma">Jean Rouch - </SPAN></B><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Tahoma">francuski etnograf i reżyser dokumentalista, pionier 
<I>cinéma-vérité</I>, klasyk "antropologii wizualnej". Kręcił dokumenty 
socjologiczną metodą polegającą na obserwacji bez interwencji reżysera. 
Przedefiniował<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>praktykę pracy nad 
filmem dokumentalnym inspirując równocześnie rozwój kina fabularnego, w 
szczególności francuskiej nowej fali i amerykańskiego direct cinema. 
<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT size=3>W filmach dokumentalnych stosował 
metodę psychodramy, zachęcając bohaterów do improwizacji i tym samym do 
współtworzenia etnograficznego dokumentu. Poprzez świadome łączenie 
rzeczywistości z fikcją i zacieranie różnic między obserwatorem a uczestnikiem 
tworzył wiarygodny dokument etnograficzny portretujący zarówno życie codzienne, 
jak i świat wyobraźni<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>mieszkańców 
Afryki. <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT size=3>&nbsp;<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT size=3>W KINO.LAB pokażemy cztery filmy 
Roucha: <B>Moi, un Noir</B>,1959, <B>Les Maîtres Fous</B>, 1955, <B>Petit &agrave; 
petit 1970</B>, <B>Chronique d&#8217;un été</B>, 1960 oraz dokument o reżyserze 
autorstwa Jean-Andre Fieschi </FONT></SPAN><B><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt">Mosso 
Mosso, Jean Rouch comme si</SPAN></B><SPAN style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT 
size=3>.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT size=3>&nbsp;<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Tahoma">2.01, 30.01, 27.02:</SPAN><B><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><o:p></o:p></SPAN></B></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt">Moi, un 
Noir</SPAN></B><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt">,<SPAN 
style="mso-tab-count: 1">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN>reż. J. Rouch, Francja, 1959, 73&#8217;<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt">&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="COLOR: #333333; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 8.5pt"><FONT 
size=3>Pokazując życie codzienne trójki młodych Nigeryjczyków pracujących jako 
robotnicy w Abudży film podejmuje wątki z wczesnych prac Roucha: imigracja do 
miast, kontakt kolonizatorów i kolonizowanych. Cenne spostrzeżenia uzyskano 
dzięki włączeniu perspektywy subiektywnej obok obiektywnej obserwacji w filmie 
etnograficznym. Portret życia codziennego robotników uwzględnia fantazje 
bohaterów. Młodzi ludzie występują<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; 
</SPAN>przed kamerą pod pseudonimami gwiazd filmowych, które sami sobie wybrali. 
Wraz z rozwojem filmu<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>zaczynają 
rozumieć i odkrywać samych siebie, mówią<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; 
</SPAN>o swoich problemach i ambicjach.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="COLOR: #333333; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 8.5pt"><FONT 
size=3>&nbsp;<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-ansi-language: EN-US">09.01, 06.02:</SPAN><SPAN 
lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US">Les 
Maîtres Fous</SPAN></B><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US">, 
reż. </SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt">J. 
Rouch, Francja, 1955, 30&#8217;, <o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoBodyText2 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><BR><FONT face=Tahoma 
color=#333333 size=3>Doroczna ceremonia Hauku, kultu uprawianego od lat 20. do 
50. dwudziestego wieku na terenie Nigerii i Ghany. Uczestnicy ceremonii wchodzą 
w trans, w którym zostają opętani przez duchy kojarzone z zachodnią kolonialną 
administracją. W charakterystyczny dla Roucha sposób zacierają się tu granice 
między dokumentem a fikcją, obserwatorem i uczestnikiem. Reżyser utrzymywał, że 
połączenie dziwnego, egzotycznego rytuału z codziennym doświadczeniem oddziałuje 
terapeutycznie na uczestników obrzędu.</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt">&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US">Mosso 
Mosso, Jean Rouch comme si</SPAN></B><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US">, 
reż. </SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt">J.-A. 
Fieschi, Francja, 1998, 73&#8217;<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt">&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Tahoma">Sednem tego spotkania z Jean Rouch&#8217;em jest 
zastosowanie techniki udawania - &#8222;comme si&#8221;, którą reżyser nazywa regułą 
kierującą jego życiem i pracą filmową: &#8222;Udając, że coś jest prawdą, dochodzi się 
znacznie bliżej rzeczywistości&#8221;. Pokazując jak Jean Rouch z parą najbliższych 
przyjaciół </SPAN><SPAN class=body10black1><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Tahoma; LETTER-SPACING: 0pt; mso-ansi-font-size: 12.0pt">Damouré 
i Tallou udają, że kręcą film pod tytułem &#8222; La Vache merveilleuse&#8221; [ Wspaniała 
krowa], Jean-Andre Fieschi zdołał zdefiniować człowieka i jego metodę pracy w 
poruszającym utworze przepełnionym duchem Roucha filmowca.</SPAN></SPAN><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt">&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-ansi-language: EN-US">16.01, 13.02</SPAN><SPAN 
lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US">Petit 
&agrave; petit</SPAN></B><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US">, 
reż. </SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt">J. 
Rouch, Francja/ Nigeria, 1970, 90&#8217;<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN class=body10black1><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Tahoma; LETTER-SPACING: 0pt; mso-bidi-font-size: 7.5pt">&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><SPAN 
class=body10black1><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Tahoma; LETTER-SPACING: 0pt; mso-ansi-font-size: 12.0pt">Wyjątkowe 
i przedziwne przygody Damouré Zika, wieloletniego współpracownika Rouch&#8217;a. Tutaj 
w roli afrykańskiego businessmana, który udaje się do Francji, aby zdać relację 
swoim rodakom z egzotycznych zwyczajów paryskiego plemienia.<SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>Damouré, kierownik nigeryjskiej firmy 
import/eksport zwanej &#8222;</SPAN></SPAN><EM><SPAN 
style="COLOR: #333333; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 9.0pt">Petit &agrave; 
Petit&#8221; </SPAN></EM><EM><SPAN 
style="COLOR: #333333; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 9.0pt">zamierza 
zbudować<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>w swoim kraju 
apartamentowiec i wyrusza do Paryża, żeby zobaczyć &#8222;jak można mieszkać w 
piętrowym budynku&#8221;. W mieście obserwuje przedziwny styl życia i myślenia 
paryskiego plemienia, który opisuje w listach do kolegów. Wreszcie jeden z nich, 
przekonany, że </SPAN></EM><SPAN class=body10black1><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Tahoma; LETTER-SPACING: 0pt; mso-ansi-font-size: 12.0pt">Damouré 
zwariował przybywa mu na ratunek. Radosna, zabawna pełna muzyki 
historia.</SPAN></SPAN><SPAN class=body10black1><SPAN 
style="FONT-SIZE: 7.5pt; FONT-FAMILY: Tahoma; LETTER-SPACING: 0pt"><o:p></o:p></SPAN></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT size=3>&nbsp;<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT size=3>&nbsp;<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT size=3>23.01, 
20.02<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US">Chronique 
d&#8217;un été</SPAN></B><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US">, 
reż. </SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt">J. 
Rouch ,Francja 1960, 90&#8217;<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT size=3>&nbsp;<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><SPAN 
class=body10black1><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Tahoma; LETTER-SPACING: 0pt; mso-ansi-font-size: 12.0pt">Latem 
1960 roku sociolog Edgar Morin i Jean Rouch prowadzili badania nad życiem 
codziennym młodych mieszkańców Paryża, starając się zrozumieć ich koncepcje 
szczęścia. W eksperymencie filmowym trwającym kilka miesięcy obserwujemy 
jednocześnie same badania i rozwój głównych bohaterów. Ostatecznie grupa osób 
biorących udział w eksperymencie spotyka się na premierze filmu aby poddać<SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>dyskusji efekt badań. Dwaj współautorzy 
konfrontują się z rzeczywistością tego okrutnego i ekscytującego eksperymentu 
</SPAN></SPAN><I><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Tahoma">cinéma-vérité.</SPAN></I><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT size=3>&nbsp;<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT 
size=3>&nbsp;<o:p></o:p></FONT></SPAN></P></DIV></BODY></HTML></FONT></FONT>