<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-2">
<META content="MSHTML 6.00.2800.1400" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2>
<DIV><FONT face=Arial size=2><FONT face=Arial size=2><FONT color=#800080
size=6><STRONG>03.06. sobota godz. 18.00 i 19.30
KINO.LAB<BR></STRONG></FONT><BR><IMG alt="" hspace=0
src="cid:000f01c68644$29cc70c0$990a0a0a@kinolab" align=baseline
border=0><BR><BR><FONT color=#ff0000 size=7>projekt Pąsowa
Róża</FONT><BR><STRONG><FONT face=Tahoma></FONT></STRONG></FONT></DIV>
<DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><STRONG><FONT face=Tahoma>Zapomniane problemy,
skrywane prawdy... <BR>Pokaz filmów o tematyce
społecznej:<BR></FONT></STRONG> <BR><FONT color=#ff0000>Hito
Steyerl</FONT>, <FONT color=#800080>Artur Żmijewski</FONT>, <FONT
color=#ff0000>Alicja Żebrowska</FONT>, <FONT color=#ff00ff>Julika
Rudelius</FONT>, <FONT color=#800080>Annetee Krauss & Petra Bauer</FONT>,
<FONT color=#ff00ff>Grzegorz Klaman</FONT>, <FONT color=#ff0000>Barbara
Maroń</FONT>, <FONT color=#ff00ff>Anna Baumgart</FONT>, <FONT
color=#ff0000>Karin Michalski</FONT>. <BR> <BR><BR><STRONG>Kurator:
Małgorzata Jankowska</STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2> </DIV>
<DIV align=justify><BR> Pąsowa Róża jest projektem o
charakterze kulturalnym, edukacyjnym i społecznym. Wskazany przez kuratora temat
dotyczy trudnych a przez to często pomijanych w dyskusjach problemów społecznych
związanych z 'odrzuceniem', 'zapomnieniem' , czy wykluczeniem. Prace wybrane do
projektu opowiadają prawdziwe historie ludzi, którzy pomimo problemów, bólu,
ciągłej walki o miejsce w społeczeństwie i akceptację zachowują godność i chęć
życia To prace o tych, których zazwyczaj nie zauważamy i nie znajdujemy dla nich
miejsca w naszej rzeczywistości, ludzi dotkniętych chorobą, bezrobotnych,
dyskryminowanych, poszukujących własnej tożsamości i tych którzy utracili
pozycje społeczne w wyniku historycznych i ekonomicznych przemian. W zestawie
prac znajdą się również takie, które poruszają problem kulturowych zasad i fobii
współczesnych społeczeństw oraz emigracji. <BR>Wskazany obszar wydaje się być
szczególnie aktualny w dzisiejszym świecie. Tempo życia, szybko następujące
zmiany w poszczególnych krajach, problemy związane z integracją, zagadnienie
terroryzmu i solidarności między członkami społeczności, stale powracają w
relacjach i życiu każdego z nas. Równocześnie jednak odrzucenie, ignorancja,
samotność i niezrozumienie są nadal obecne we współczesnym świecie, wypierając
tak ważne zjawiska jak akceptacja, zrozumienie i wzajemna pomoc. <BR>Zwrócenie
uwagi na tak ważne problemy stale jeszcze obecne w różnych krajach i kulturach,
również we współczesnej Polsce i Niemczech pozwoli również docenić wkład
artystów współczesnych i ich zaangażowanie w problematykę społeczną.
<BR>Przewrotny tytuł projektu odnosi się do podwójnego znaczenia jakie niosą ze
sobą róża i kolor purpury. Podwójna, ukryta symbolika oznacza miłosierdzie,
miłość i harmonijne piękno, z drugiej strony symbolizuje cierpienie, zdradę i
ból. <BR>Projekt będzie przygotowany jako projekcja prac wideo o charakterze
artystycznego dokumentu. Filmy będą przygotowane w polskiej i
niemieckiej/angielskiej wersji językowej.</FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><STRONG>Projekt przygotowany we
współpracy:<BR>Stowarzyszenie Sztuki Nowoczesnej<BR>Galeria Sztuki Wozownia,
Toruń<BR>Künstlerhaus, Stuttgart <BR>Projekt wspierany przez Fundację
Współpracy Polsko-Niemieckiej</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR> <BR> <BR>Kino zastrzega sobie możliwość
niewielkich zmian w programie. Bilety w cenie 6 zł. Rezerwacje pod numerem
628 12 71-3 wew. 135 do odbioru najpóźniej 20 min. przed seansem. Informacje
wew. 135 lub 160. Stałe informacje o programie na stronach:
http://www.kinolab.art.pl <BR> <BR></FONT></DIV></FONT></DIV></FONT></DIV></BODY></HTML>