<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-2">
<META content="MSHTML 6.00.2800.1400" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2>
<P class=MsoTitle style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left"
align=left><U><SPAN
style="FONT-SIZE: 28pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><STRONG>CAUSE
AND EFFECT<?xml:namespace prefix = o ns =
"urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></STRONG></SPAN></U></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-FAMILY: Tahoma"><STRONG><FONT
size=3> <o:p></o:p></FONT></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN
style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT size=3> POKAZY KINA INTERAKTYWNEGO PLUS
WYKŁAD<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: right"
align=right><SPAN style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT
size=3> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: right"
align=right><SPAN style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT
size=3><o:p></o:p></FONT></SPAN> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: right"
align=right><SPAN style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT size=3><STRONG>KINO.LAB
CSW<BR>12 kwietnia godz. 20.00, 13 kwietnia godz. 19.00<BR>wykład: 13 kwietnia
godz. 18.00</STRONG></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: right"
align=right><SPAN style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT
size=3> </FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT size=3> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><B><SPAN
style="FONT-FAMILY: Tahoma">CAUSE AND EFFECT</SPAN></B><SPAN
style="FONT-FAMILY: Tahoma"> (Przyczyna i skutek) to oryginalny pomysł
widowiska, stanowiącego swoiste połączenie tradycyjnego kina i teatru. Program
oferuje dziewięćdziesięciominutowy pokaz specjalnie zaprojektowanych „filmów
interaktywnych”, które angażują całą widownię w oglądnie i równocześnie
tworzenie widowiska, w jakim uczestniczą. Premiera odbyła się w ramach festiwalu
Espoo Cine w Finlandii w 2002 roku i od tego czasu odbyło się już około
dwudziestu pokazów w dziewięciu krajach , między innymi w czasie
<B>Europejskiego Festiwalu Sztuki Mediów</B> w Osnabrück oraz <B>Festiwalu Kina
i Nowych Mediów</B> w Monteralu (FCMM).<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-FAMILY: Tahoma"><BR><FONT size=3>Dwóch prezenterów zachęca widownię
do interakcji na różne sposoby... może to być krzyk w odpowiednim momencie,
żucie gumy, śpiew, bezpośrednie pytania czy buczenie. Krzyk widzów może np.
ostrzec aktorów w horrorze, lub wywołać lawinę gagów w slapstickowej komedii.
<BR>Przedstawienie składa się z ośmiu krótkich interaktywnych filmów powstałych
w różnych krajach i reprezentujących różne gatunki: wideo art, dramat, dokument,
film edukacyjny, muzyczny itp. Jest to rodzaj intelektualnej zabawy. Projekt
jest w stanie nieustannego rozwoju poprzez badanie rozmaitych form interakcji
oraz tworzenia coraz to nowych filmów.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT size=3> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT size=3>Inspiracją dla powstania <B>CAUSE &
EFFECT</B> były działania praskiego ruchu <B>Laterna Magica</B>, a szczególnie
powstały w 1967 roku system kina interaktywnego <I>Kino Automat</I> autorstwa
<B>Radusza Cincery.</B><o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT size=3> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US
style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-ansi-language: EN-US"><FONT size=3>Autorami
projektu są:<BR><B>- Chris Hales</B> (SMARTLAB, Central St. Martins College of
Art, Londyn)<BR><B>- Teijo Pellinen</B> (Medialab, University of art. And
Design, Helsinki)<BR><B>- Tomi Knuutila i Mari Aarni</B> (University of Lapland,
Finlandia)<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US
style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-ansi-language: EN-US"><FONT
size=3> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><SPAN
style="FONT-FAMILY: Tahoma">Konkretny program filmowy pokazu za każdym razem
uzależniony jest od rodzaju wydarzenia i widowni. Oto opisy kilku spośród
prezentowanych prac:<BR><BR><B>Crescendo</B> (Chris Hales, Wlk. Bryt.):
Początkująca śpiewaczka operowa odkrywa niezwykłą siłę własnego głosu. Zadaniem
widowni będzie w tym wypadku podtrzymanie wysokiego C...<BR></SPAN><B><SPAN
lang=EN-US style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-ansi-language: EN-US">Interactive
Animation</SPAN></B><SPAN lang=EN-US
style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-ansi-language: EN-US"> (Alex Edwards, Wlk.
</SPAN></FONT><SPAN style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT size=3>Bryt.): Ten film
składa się z zestawionych ze sobą, wybranych scen ze znanych filmów,
przerobionych na czarno-biała animację. Główny bohater (w oryginalnych wersjach
jest to za każdym razem inna osoba), narysowany w charakterystyczny sposób,
zdaje się grać (czy też może <I>gubić się</I>) we wszystkich filmach. Jeden z
prezenterów stara się skłonić widownię do dokonania wyboru, drugi nadmuchuje
balon, którego rozmiary determinują limit czasu potrzebny bohaterowi na ucieczkę
z filmu. <BR><B>Teerenpeli</B>, (Markku Vainio + Janne Riihimaki, Finlandia):
Mężczyzna rozważa różne sposoby zwrócenia uwagi
dziewczyny.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT size=3> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT size=3>Tegoroczny program przygotowywany jest
we współpracy z <B>Ambasadą Finlandii</B>.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT size=3> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt"> </SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt"></SPAN> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><o:p><IMG
alt="" hspace=0 src="cid:001401c65caa$a603cb20$990a0a0a@kinolab" align=baseline
border=0></o:p></SPAN></P>
<DIV
style="BORDER-RIGHT: medium none; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: medium none; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 1pt; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1.5pt solid">
<P class=MsoNormal
style="BORDER-RIGHT: medium none; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: medium none; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 0cm; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: medium none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext 1.5pt; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm"><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt"> <o:p></o:p></SPAN></P></DIV>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; tab-stops: 135.0pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt">Kino
zastrzega sobie możliwość niewielkich zmian w programie.<SPAN
style="mso-tab-count: 1">
</SPAN></SPAN><B><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT
size=3>Bilety w cenie 6 zł.</FONT></SPAN></B><SPAN
style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt">
<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; tab-stops: 135.0pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt">Rezerwacje
pod numerem 628 12 71-3 wew. 135 do odbioru najpóźniej 20 min. przed seansem.
Informacje wew. 135 lub 160. Stałe informacje o programie na
stronach</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT size=3>: <B
style="mso-bidi-font-weight: normal">http://www.kinolab.art.pl</B></FONT></SPAN><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt">
</SPAN></B><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><o:p></o:p></SPAN></P></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Ula Śniegowska<BR>KINO.LAB CSW - CCA<BR>Zamek
Ujazdowski <BR>tel. 48 22- 628 12 7 1- 3 wew. 160<BR>0 601 25 14
16</FONT></DIV></BODY></HTML>