<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-2">
<META content="MSHTML 6.00.2800.1400" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2>
<P class=size10-nonindent-left-default
style="MARGIN: 5pt 0cm; TEXT-ALIGN: right" align=left><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="FONT-SIZE: 20pt; COLOR: windowtext; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt">ARS
ELECTRONICA w Warszawie</SPAN></B></P>
<P class=size10-nonindent-left-default
style="MARGIN: 5pt 0cm; TEXT-ALIGN: right" align=left><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><U><SPAN
style="FONT-SIZE: 18pt; COLOR: windowtext; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt">4-6
marca<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office"
/><o:p></o:p></SPAN></U></B></P>
<P class=size10-nonindent-left-default style="MARGIN: 5pt 0cm"><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><U><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: windowtext; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt">5.
marca</SPAN></U></B><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: windowtext; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt">
o godz. 18.00 - </SPAN></B><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: windowtext; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt">wykład
Gerfrieda Stockera</SPAN></B><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: windowtext; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt">
o 25-latniej historii festiwalu ARS ELECTRONICA <o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P class=size10-nonindent-left-default style="MARGIN: 5pt 0cm"><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: windowtext; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt">+
pokazy prac nagrodzonych w dziedzinie animacji komputerowej i efektów
specjalnych w latach 2001-2004 </SPAN></B><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: windowtext; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-font-size: 10.0pt">(wstęp
10 zł)<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=size10-nonindent-left-default style="MARGIN: 5pt 0cm"><FONT
color=#ff0000><U><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: windowtext; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-font-size: 10.0pt">w
tym nagrodzonego wczoraj Oscarem za najlepszą animację filmu Chrisa Landretha
(CA) pt. <I>RYAN</I></SPAN></U><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><U><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: windowtext; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><o:p></o:p></SPAN></U></B></FONT></P><SPAN>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 126pt; TEXT-INDENT: -126pt; tab-stops: 36.0pt 63.0pt 81.0pt"><SPAN
lang=EN-US
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US">4.
03<SPAN style="mso-tab-count: 1"> </SPAN>pt.<SPAN
style="mso-tab-count: 1"> </SPAN>godz. 18.00 <STRONG>ARS
ELECTRONICA</STRONG> <STRONG>Prix 2001<o:p></o:p></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 126pt; TEXT-INDENT: -126pt; tab-stops: 36.0pt 63.0pt 81.0pt"><SPAN
lang=EN-US
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US"><SPAN
style="mso-tab-count: 1">
</SPAN><SPAN style="mso-tab-count: 1">
</SPAN></SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt">godz.
</SPAN><SPAN lang=EN-US
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US">20.00
<STRONG>ARS ELECTRONICA</STRONG> <STRONG>Prix
2002<o:p></o:p></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 126pt; TEXT-INDENT: -126pt; tab-stops: 36.0pt 63.0pt 81.0pt 117.0pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt">5.
03<SPAN style="mso-tab-count: 1"> </SPAN>sob.<SPAN
style="mso-tab-count: 1"> </SPAN>godz. </SPAN><SPAN
lang=EN-US
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US">18.00
<STRONG>ARS ELECTRONICA – wykład Gerfrieda
Stockera<o:p></o:p></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 126pt; TEXT-INDENT: -126pt; tab-stops: 36.0pt 63.0pt 81.0pt 117.0pt"><SPAN
lang=EN-US
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US"><SPAN
style="mso-tab-count: 1">
</SPAN><SPAN style="mso-tab-count: 1">
</SPAN></SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt">godz.
</SPAN><SPAN lang=EN-US
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US">20.00<SPAN
style="mso-tab-count: 1"> </SPAN><STRONG>ARS ELECTRONICA
Prix 2003<o:p></o:p></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 126pt; TEXT-INDENT: -126pt; tab-stops: 36.0pt 63.0pt 81.0pt 117.0pt"><SPAN
lang=EN-US
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US">6.
03<SPAN style="mso-tab-count: 1"> </SPAN>niedz.<SPAN
style="mso-tab-count: 1"> </SPAN>godz. 19.00<SPAN
style="mso-tab-count: 1"> </SPAN><STRONG>ARS ELECTRONICA
Prix 2004<o:p></o:p></STRONG></SPAN></P>
<P class=size10-nonindent-left-default style="MARGIN: 5pt 0cm"><STRONG>+ pokazy
dokumentacji Festiwalu Mirosława Rajkowskiego </STRONG>(przed i pomiędzy
seansami)<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=size10-nonindent-left-default style="MARGIN: 5pt 0cm"><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: windowtext; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt">Wydarzenie
przygotowane we współpracy z Austriackim Forum Kultury w
Warszawie<o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P class=size10-nonindent-left-default style="MARGIN: 5pt 0cm"><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: windowtext; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt">Gerfried
Stocker </SPAN></B><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: windowtext; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt">(*1964)
jest absolwentem Instytutu Inżynierii Telekomunikacyjnej i Elektroniki w Grazu.
Od 1990 roku działa jako niezależny artysta. W 1991 założył grupę x-space,
realizującą interdyscyplinarne projekty. W swoich instalacjach i performances
wykorzystuje interakcję, robotykę i techniki telekomunikacyjne. Jest także
autorem różnych projektów sieciowych, telewizyjnych i radiowych, między innymi
Horizontal Radio. (1995)<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: PL">Od
1995 roku jest dyrektorem artystycznym festiwalu <B
style="mso-bidi-font-weight: normal">Ars Elektronica</B> i dyrektorem
organizacyjnym <B style="mso-bidi-font-weight: normal">Ars Electronica
Center</B>.<B style="mso-bidi-font-weight: normal"><o:p></o:p></B></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt -27pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: PL"> <o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: PL">Ars
Electronica</SPAN></B><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: PL">
to odbywający się co roku w Linzu w Austrii, festiwal sztuki, technologii i
społeczności elektronicznej, podczas którego przyznawane są nagrody <B
style="mso-bidi-font-weight: normal">Prix Ars Electronica (Nike)</B>, w
dziedzinie sztuki elektronicznej i interaktywnej, animacji komputerowej, kultury
cyfrowej i muzyki elektronicznej. Forum, na którym spotykają się najważniejsze
postaci związane z szeroko rozumianą cyberkulturą. W zeszłym roku obchodził
swoje 25-ciolecie. <o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: PL">Skupienie
się na sztuce wykorzystującej nowe technologie, nowe media przede wszystkim
cyfrowe - jest wyróżnikiem festiwalu. Twórcy starają się towarzyszyć
technologicznym i cywilizacyjnym przemianom, jakie dokonują się nie tylko w
ramach działań artystycznych, ale także w obszarze społecznych praktyk,
poszukiwań naukowych i filozoficznych. Udostępniają publiczności wszystko to, co
w sztuce nowych mediów najważniejsze, dają możliwość spotkania się z
najwybitniejszymi teoretykami, twórcami, naukowcami, myślicielami
współczesności.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: PL">Na
imprezę składają się trzy elementy: Festiwal Ars Electronica, konkurs Prix Ars
Electronica odbywający się od roku 1987, oraz wystawa w całorocznej siedzibie
współorganizatorów, czyli Ars Electronica Center z Museum of the Future
prezentującym sztukę wykorzystującą nowe technologie. <o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoBodyText2 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Tahoma
size=3>Tematy wiodące festiwalu z lat ubiegłych, świadczą o szerokich
zainteresowaniach organizatorów to np.: Kultura dla wszystkich (1980), Rok
Orwella (1984), W Sieci Systemów (1989), Cyfrowe sny - wirtualne światy (1990),
Sztuczne życie (1993), Inteligentne środowisko (1994), Informatyczna wojna
(1998), Życie - nauka (1999), Przyszłość płci (2000), Unplugged - sztuka
jako scena dla globalnych konfliktów (2002).</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: PL">Zestawy
<B>nagrodzonych prac</B> prezentują najlepsze animacje i efekty specjalne
wybrane każdego roku (od 2001 – 2004) spośród ponad 250 zgłoszeń. Są wśród nich
filmy, reklamy, produkcje artystyczne, projekty badawcze i prace studentów
przedstawiające pełen wachlarz dzisiejszych możliwości i światowych tendencji w
dziedzinie grafiki i projektowania komputerowego.
<o:p></o:p></SPAN></P></FONT></DIV></BODY></HTML>