<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-2">
<META content="MSHTML 6.00.2800.1400" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN lang=EN-US
style="FONT-SIZE: 24pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US">
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 1.15pt; TEXT-INDENT: 7.85pt; tab-stops: 0cm"><SPAN
lang=EN-US
style="FONT-SIZE: 24pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US"><STRONG><FONT
size=5>Hommage TRUFFAUT<?xml:namespace prefix = o ns =
"urn:schemas-microsoft-com:office:office"
/><o:p></o:p></FONT></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 1.15pt; TEXT-INDENT: 7.85pt; tab-stops: 196.15pt"><SPAN
lang=EN-US
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US"><STRONG><FONT
size=2> <o:p></o:p></FONT></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 1.15pt; TEXT-INDENT: 7.85pt; tab-stops: 196.15pt"><SPAN><STRONG><FONT
size=2>5 - 6 (weekend) oraz 1, 8, 15, 22 lutego
(wtorki)<o:p></o:p></FONT></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 1.15pt; TEXT-INDENT: 7.85pt; tab-stops: 83.65pt 196.15pt"><SPAN><FONT
size=2>w piątek, 4 lutego w siedzibie Instytutu
Francuskiego<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 1.15pt; TEXT-INDENT: 7.85pt; tab-stops: 83.65pt 196.15pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'"><FONT
size=2>odbędzie się sympozjum poświęcone Francois
Truffautowi,<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 1.15pt; TEXT-INDENT: 7.85pt; tab-stops: 83.65pt 196.15pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'"><FONT
size=2>z udziałem Emmanuela Burdeau, redaktora nacz. Cahiers de
Cinema<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 1.15pt; TEXT-INDENT: 7.85pt; tab-stops: 83.65pt 196.15pt"><SPAN><FONT
size=2>(prowadzone przez Tadeusza Lubelskiego, Mies. KINO)</FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 1.15pt; TEXT-INDENT: 7.85pt; tab-stops: 83.65pt 196.15pt"><SPAN><FONT
size=2><o:p></o:p></FONT></SPAN> </P>
<P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left"
align=left><FONT face=Tahoma size=2>Impreza przygotowana we współpracy
z:</FONT></P>
<P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left"
align=left><FONT face=Tahoma><FONT size=2><SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN><STRONG>Instytutem Francuskim i Ambasadą
Francji w Warszawie, Alliance Francasie<o:p></o:p></STRONG></FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 317.3pt"><SPAN><STRONG><FONT
size=2>dotowana ze środków Ministerstwa Kultury w ramach Sieci Kin
Studyjnych</FONT></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 317.3pt"><SPAN></SPAN></SPAN><FONT
face=Verdana>Dwudziesta rocznica śmierci reżysera, którą obchodziliśmy w 2004r.,
jest okazją do przypomnienia kilku jego wielkich dzieł filmowych. Można mieć
wrażenie, że o François Truffaut wiemy wszystko, jego twórczość filmowa ma wszak
charakter uniwersalny i już od ponad 30 lat wywiera wpływ na kolejne pokolenia
filmowców. Ten inspirator, pionier i „przywódca” Nowej Fali stał się właściwie
symbolem kina francuskiego. Truffaut nie stworzył osobistego, rozpoznawalnego
stylu (z równą łatwością kręcił kryminały, komedie rodzinne, a nawet obrazy
science-fiction), ale jego filmy zawsze koncentrowały się wokół dwóch kwestii:
pamięci i miłości. </FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 317.3pt"><FONT
size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-size: 12.0pt">Nasz
przegląd z konieczności ograniczony do kilku wybranych filmów reżysera
rozpoczniemy pokazem „Czterystu batów” – pełnometrażowego debiutu Truffauta,
uhonorowanego Złotą Palmą w Cannes w 1959 roku – filmu, który stał się
ucieleśnieniem, katalogowym wręcz przykładem kina nowofalowego. Pokażemy również
„Skradzione pocałunki” z 1968 roku – przedstawiające dalsze losy dorosłego już
bohatera 400 batów, który podejmuje pracę w agencji detektywistycznej, „Gładką
skórę” – jeden z ulubionych filmów reżysera, po „hitchcockowsku” opowiadający
historię pewnego romansu, oraz jego trzy ostatnie filmy: „Ostatnie metro” –
powikłaną historię teatralnego trójkąta miłosnego rozgrywającą się w okupowanym
Paryżu, „Kobietę z sąsiedztwa” o niszczącej sile pożądania, które doprowadza do
tragedii I „Aby do niedzieli” – pastisz amerykańskiego „czarnego kryminału”,
przykład wyrafinowanej zabawy z konwencją. </SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 1.15pt; tab-stops: 316.15pt"><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-size: 12.0pt">Program</SPAN></B><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 1.15pt; tab-stops: 317.3pt"><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><I
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-size: 12.0pt">Czterysta
batów, </SPAN></I></B><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-size: 12.0pt">1959,
93 min<BR>Obsada: Jean-Pierre Léaud, Albert Rémy, Claire Maurier, Patrick Aufey
(napisy polskie)<BR><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><I
style="mso-bidi-font-style: normal">Gładka skóra, </I></B>1964, 115
min<BR>Obsada: Françoise Dorléac, Jean Desailly, Nelly Benedetti, Daniel
Ceccaldi, Laurence Badie… (napisy polskie)<BR><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><I
style="mso-bidi-font-style: normal">Skradzione pocałunki, </I></B>1968, 120
min<BR>Obsada: Jean-Pierre Léaud, Delphine Seyrig, Claude Jade, Michel Lonsdale,
Daniel Ceccaldi, André Falcon (napisy polskie)<BR><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><I
style="mso-bidi-font-style: normal">Ostatnie metro, </I></B>1980, 130
min<BR>Obsada: Catherine Deneuve, Gérard Depardieu, Jean Poiret, Heinz Bennent,
Laszlo Szabo, Andréa Ferréol (napisy polskie i angielskie)<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 1.15pt; tab-stops: 317.3pt"><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><I
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-size: 12.0pt">Kobieta
z sąsiedztwa, </SPAN></I></B><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-size: 12.0pt">1981,
106 min<BR>Obsada: Gérard Depardieu, Fanny Ardant, Henri Garcin, Michele
Baumgartner (napisy polskie)<BR><B><I>Aby</I></B><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><I style="mso-bidi-font-style: normal"> do
niedzieli</I></B>, 1983, 111 min<BR>Obsada: Fanny Ardant, Jean-Louis
Trintignant, Philippe Laudenbach, Caroline Sihol... (napisy polskie i
angielskie)<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 1.15pt; tab-stops: 317.3pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-size: 12.0pt"> <o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt -1cm; TEXT-ALIGN: justify; tab-stops: 135.0pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt">Bilety
w cenie 10 zł. do nabycia w kasie na pół godziny przed seansem. Ulgowe dla
studentów, emerytów i bezrobotnych po okazaniu legitymacji. Ilość miejsc
ograniczona. Miejsca nienumerowane. Rezerwacje pod numerem 628 12 71-3 wew. 135
do odbioru najpóźniej 20 min. przed seansem. Informacje wew. 135 lub 160. Stałe
informacje o programie na stronach: <B
style="mso-bidi-font-weight: normal">http://csw.art.pl/kino_lab</B><o:p></o:p></SPAN></P></FONT></DIV></BODY></HTML>